19/3/11

Used to Love Her - Guns N'Roses

La banda de Los Ángeles Guns N'Roses lanzó en 1988 su primer álbum, que incluía los cuatro temas de su maqueta previa, titulado G N' R Lies. En él aparece esta canción grabada en acústico, Used to Love Her.

Solía quererla
Guns N'Roses

Solía quererla
pero tuve que matarla
solía quererla, mm, sí
pero tuve que matarla
tuve que enterrarla a seis pies de profundidad
y aún puedo oír sus quejas

Solía quererla, ooh, sí
pero tuve que matarla
solía quererla, ooh, sí
pero tuve que matarla
supe que la perdería
así que quería conservarla
está enterrada en mi patio trasero
Oh sí, ooh sí, uaa, oh sí

Solía quererla
pero tuve que matarla
solía quererla, mm, sí
pero tuve que matarla
ella criticaba muchísimo, me volvía loco
y soy más feliz así, sí
Uooaa, oh, sí

Solía quererla
pero tuve que matarla
solía quererla, mm, sí
pero tuve que matarla
tuve que enterrarla a seis pies de profundidad
y aún puedo oír sus quejas


------ letra original (inglés) --------

Used to Love Her
Guns N'Roses

I used to love her
But I had to kill her
I used to love her, Mm, yeah
But I had to kill her
I had to put her six feet under
And I can still hear her complain

I used to love her, Oo, yeah
But I had to kill her
I used to love her, Oo, yeah
But I had to kill her
I knew I'd miss her
So I had to keep her
She's buried right in my backyard
Oh yeah, Oo yeah, whoa, oh yeah

I used to love her
But I had to kill her
I used to love her, Mm, yeah
But I had to kill her
She bitched so much, She drove me nuts
And now I'm happier this way, yeah
Whoa, oh yeah

I used to love her
But I had to kill her
I used to love her, Mm, yeah
But I had to kill her
I had to put her, Oo, six feet under
And I can still hear her complain




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.