Mystery Train es un blues compuesto por los músicos estadounidenses Junior Parker y Sam Phillips que grabó por primera vez Parker en 1953. Dos años después, Elvis Presley la versionó como cara B de su sencillo I Forgot to remember to forget. Sin más, el tren misterioso:
El tren del misterio
Junior Parker
voy en tren, de dieciséis vagones
voy en tren, de dieciséis vagones
Y ese largo tren negro cogió a mi nena y se fue
El tren, el tren, llega, dando la vuelta, la vuelta a la esquina
y se llevó a mi nena, pero no volverá a hacerlo de nuevo (no, no de nuevo)
El tren, el tren, llega, llega más adelante
El tren, el tren llega más adelante
Y está trayendo a mi nena, porque ella es mía toda, totalmente mía
(ella es mía, toda, toda mía)
------------- letra original (inglés) --------------
Mystery Train
Junior Parker
Train I ride, sixteen coaches long
Train I ride, sixteen coaches long
Well that long black train got my baby and gone
Train train, comin' 'round, 'round the bend
Train train, comin' 'round the bend
Well it took my baby, but it never will again (no, not again)
Train train, comin' down, down the line
Train train, comin' down the line
Well it's bringin' my baby, 'cause she's mine all, all mine
(She's mine, all, all mine)
El tren del misterio
Junior Parker
voy en tren, de dieciséis vagones
voy en tren, de dieciséis vagones
Y ese largo tren negro cogió a mi nena y se fue
El tren, el tren, llega, dando la vuelta, la vuelta a la esquina
y se llevó a mi nena, pero no volverá a hacerlo de nuevo (no, no de nuevo)
El tren, el tren, llega, llega más adelante
El tren, el tren llega más adelante
Y está trayendo a mi nena, porque ella es mía toda, totalmente mía
(ella es mía, toda, toda mía)
------------- letra original (inglés) --------------
Mystery Train
Junior Parker
Train I ride, sixteen coaches long
Train I ride, sixteen coaches long
Well that long black train got my baby and gone
Train train, comin' 'round, 'round the bend
Train train, comin' 'round the bend
Well it took my baby, but it never will again (no, not again)
Train train, comin' down, down the line
Train train, comin' down the line
Well it's bringin' my baby, 'cause she's mine all, all mine
(She's mine, all, all mine)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: