12/3/11

Mutt - Blink-182

En 1999 la banda californiana de punk pop Blink-182 lanzó su disco Enema of the State (enema/enemigo del estado) en la que aparece su canción Mutt.

Chucho
Blink-182

Él para de afeitarse y se dice a sí mismo que es la bomba
Ella tiene su juego de rulos, sus targetas de crédito están pagando sus finanzas
Él no es tan viejo, me lo han dicho
una gran meta sexual

Ellos salen cada día
ella dice cada vez... ¡oh, sí!
y no les importa nada en absoluto

Ella está abierta, esperando más
y sé que él sólo está esperando mojar
y eso es demasiado malsano
a menudo, como de costumbre
han estado hambrientos de atención antes

Ella se fuma una docena, y él no parece darse cuenta del olor
él quitó el asiento de su propia motocicleta por cómo se sentía
él quiere follar, eso lo sé
ella está lista para chupar

Ellos salen cada noche
sus pantalones son superajustados... ¡oh, sí!
no les importa nada en absoluto

Ella está abierta, esperando más
y sé que él sólo está esperando mojar
y eso es demasiado malsano
a menudo, como de costumbre
han estado hambrientos de atención antes
han estado hambrientos de atención antes



--------- letra original (inglés) ----------

Mutt
Blink 182

He pauses shaving and he tells himself that he is the bomb
She has her curlers set, her credit cards are paying the funds
He's not that old, I've been told
A strong sexual goal

they go out every day
She goes every way...oh yeah!
And they don't even care at all

She's open waiting for more
And I know he's only looking to score
And it's way too unhealthy
Often they've typically
Been starved for attention before

She smokes a dozen and he doesn't seem to notice the smell
He took the seat off his own bike because the way that it felt
He wants to bone, this I know
She is ready to blow

They go out every night
His pants are super tight...oh yeah!
They don't even care at all

she's open waiting for more
and i know he's only looking to score
and it is way too unhealthy
often they've typically
been starved for attention before
been starved for attention before





No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.