Walking on Sunset - John Mayall

En 1968 John Mayall lanzó su disco Blues from Laurel Canyon. El músico inglés dedica el mismo a un lugar cerca de Los Ángeles, en el que acabaría viviendo varios años. Este tema, Walking on Sunset, se refiere también a la ciudad californiana.

Paseando por Sunset*
John Mayall

Miro a todo el mundo
como olas a lo largo de la orilla
pierden el tiempo con el whisky
y en cada tienda abierta

Voy paseando por Sunset
y nunca llegaré al final
Voy paseando por Sunset
todo es muy amigable

Todo mujeres hermosas
nunca he visto una cosecha mejor
música por todas partes
las luces parpadeantes nunca pararán

Voy paseando por Sunset
y nunca llegaré al final
Voy paseando por Sunset
todo es muy amigable

Y parado en la esquina
viendo cada tipo de coche
gente amigable llega y dice
que quieren ver tu estrella**

Voy paseando por Sunset
y nunca llegaré al final
Voy paseando por Sunset
todo es muy amigable

Los polis estaban en sus coches
pero nunca me molestaron
un mundo nuevo y mágico
nunca me he sentido más libre

Y Voy paseando por Sunset
y nunca llegaré al final
Voy paseando por Sunset
todo es muy amigable


* Sunset significa atardecer, pero Sunset Boulevard es una calle muy famosa de Hollywood en Los Ángeles. La canción juega con ambos significados. Sería también "Paseando al atardecer".

** toman al protagonista por un actor famoso con estrella en el paseo de la fama de Hollywood



--- letra original (inglés) ----

Walking on Sunset
John Mayall

Watching all the people
Like the waves along the shore
They hang around he whiskey
And every open store

I'm walking on sunset
And I'll never reach the end
I'm walking on sunset
Everything is like a friend

All the pretty women
Never seen a better crop
Music all around
The flashing lights will never stop

I'm walking on sunset
And I'll never reach the end
I'm walking on sunset
Everything is like a friend

Well standing at the corner
Watching every kind of car
Friendly people come and say
They wanna see your star

I'm walking on sunset
And I'll never reach the end
I'm walking on sunset
Everything is like a friend

The cops were in the cars
But they never bothered me
A new magic world
I never felt so free

Well I'm walking on sunset
And I'll never reach the end
Well I'm walking on sunset
Everything is like a friend