7/5/11

Invincible - Muse

Invincible es una canción de la banda de rock alternativo inglesa Muse que se publicó en 2006. Aparece en su cuarto álbum, Black Holes and Revelations.

Invencible
Muse

Sigue adelante
haz que tus sueños se conviertan en realidad
no abandones la lucha
estarás muy bien

Porque no hay nadie
como tú en el Universo

No tengas miedo
lo que consume tu mente
debes tomar una posición
ponte en pie por tus creencias

Y esta noche podemos decir de verdad
que juntos somos invencibles

Durante la lucha, nos echarán abajo
pero por favor, por favor, usemos esta oportunidad para darle la vuelta a las cosas
y esta noche podremos decir de verdad
que juntos somos invencibles

Hazlo a tu manera
me es indiferente
lo que dejes atrás
lo que escojas ser

Y no importa lo que digan
tu alma es inquebrantable

Durante la lucha, nos echarán abajo
pero por favor, por favor, usemos esta oportunidad para darle la vuelta a las cosas
y esta noche podremos decir de verdad
que juntos somos invencibles

Durante la lucha, nos echarán abajo
pero por favor, por favor, usemos esta oportunidad para darle la vuelta a las cosas
y esta noche podremos decir de verdad
que juntos somos invencibles




------------- letra original (inglés) -------------

Invincible
Muse

Follow through
Make your dreams come true
Don't give up the fight
You will be alright

'Cause there's no one
Like you in the universe

Don't be afraid
What your mind consumes
You should make a stand
Stand up for what you believe

And tonight we can truly say
Together we're invincible

During the struggle, they will pull us down
But please, please, let's use this chance to turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible

Do it on your own
It makes no difference to me
What you leave behind
What you choose to be

And whatever they say
Your soul's unbreakable

During the struggle, they will pull us down
But please, please, let's use this chance to turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible, together we're invincible

During the struggle, they will pull us down
But please, please, let's use this chance to turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible, together we're invincible




1 comentario:

  1. Bueno,ya me he hecho seguidor de tu pagina.Si te interesa alguna de mis traducciones puedes usarla cuando mejor te parezca.
    Un saludo
    Milú

    ResponderEliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.