La banda francesa Air recurrió a la cantante estadounidense Beth Hirsch para grabar este tema, All I Need, en su álbum Moon Safari, en 1998.
Todo lo que necesito
Air
Todo lo que necesito es un poco de tiempo
para ponerme bajo este sol
y ajustar mi peso
todo lo que necesito es paz mental
luego podré celebrarlo
En conclusión hay algo que dar
En conclusión hay algo que hacer
En conclusión hay algo que vivir
contigo
Todo lo que necesito es un pequeño gesto
para ponerme bajo este sol
y ajustar este peso mío
todo lo que necesito es el lugar para encontrarlo
y allí lo celebraré
En conclusión hay algo que dar
En conclusión hay algo que hacer
En conclusión hay algo que vivir
contigo, contigo
Todo lo que necesito
-------------- letra original (inglés) --------------
All I Need
Air
All I need is a little time
To get behind this sun
And cast my weight
All I need is a peace of this mind
Then I can celebrate
All in all there's something to give
All in all there's something to do
All in all there's something to live
With you
All I need is a little sign
To get behind this sun
And cast this weight of mine
All I need is the place to find
And there I'll celebrate
All in all there's something to give
All in all there's something to do
All in all there's something to live
With you, with you
All I need
Todo lo que necesito
Air
Todo lo que necesito es un poco de tiempo
para ponerme bajo este sol
y ajustar mi peso
todo lo que necesito es paz mental
luego podré celebrarlo
En conclusión hay algo que dar
En conclusión hay algo que hacer
En conclusión hay algo que vivir
contigo
Todo lo que necesito es un pequeño gesto
para ponerme bajo este sol
y ajustar este peso mío
todo lo que necesito es el lugar para encontrarlo
y allí lo celebraré
En conclusión hay algo que dar
En conclusión hay algo que hacer
En conclusión hay algo que vivir
contigo, contigo
Todo lo que necesito
-------------- letra original (inglés) --------------
All I Need
Air
All I need is a little time
To get behind this sun
And cast my weight
All I need is a peace of this mind
Then I can celebrate
All in all there's something to give
All in all there's something to do
All in all there's something to live
With you
All I need is a little sign
To get behind this sun
And cast this weight of mine
All I need is the place to find
And there I'll celebrate
All in all there's something to give
All in all there's something to do
All in all there's something to live
With you, with you
All I need
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: