Who'll Stop the Rain - Creedence Clearwater Revival

Who'll Stop the Rain es una canción de 1970 de la banda estadounidense Creedence Clearwater Revival. Fue compuesta por su vocalista, John Fogerty, y parece en su quinto álbum, Cosmo's Factory.

Quién parará la lluvia
Creedence Clearwater Revival

Desde mis primeros recuerdos
la lluvia ha venido cayendo.
Nubes de misterio diluviando
confusión en el suelo.
Los buenos hombres a través de las eras,
intentaron encontrar el sol;
y me pregunto, aún me pregunto
quién parará la lluvia.

Me fuí hasta Virginia
buscando refugiarme de la tormenta.
Atrapado en la fábula,
ví la torre crecer.
Cinco años de planes y nuevos pactos
envueltos en cadenas de oro.
y me pregunto, aún me pregunto
quién parará la lluvia.

Escuché a los cantantes tocar,
cómo animamos para que continuasen.
La multitud se había arremolinado toda junta,
intentando mantenerse caliente.
Aún así la lluvia siguió cayendo,
mojando mis orejas.
y me pregunto, aún me pregunto
quién parará la lluvia.



---- letra original (inglés) ---

Who'll stop the rain
Creedence Clearwater Revival

Long as I remember
The rain been comin' down.
Clouds of myst'ry pourin'
Confusion on the ground.
Good men through the ages,
Tried to find the sun;
And I wonder, still I wonder,
Who'll stop the rain.

I went down Virginia,
Seekin' shelter from the storm.
Caught up in the fable,
I watched the tower grow.
Five year plans and new deals,
Wrapped in golden chains.
And I wonder, still I wonder
Who'll stop the rain.

Heard the singers playin',
How we cheered for more.
The crowd had rushed together,
Tryin' to keep warm.
Still the rain kept pourin',
Fallin' on my ears.
And I wonder, still I wonder
Who'll stop the rain.