19/6/09

I Want to Break Free - Queen

I Want to Break Free es una tremenda canción de 1984 la banda británica Queen. Destaca la polémica que desató su videoclip, en el que aparecen todos los componentes, con Freddie Mercury y su bigote a la cabeza, vestidos de mujer. Aparece en su décimo álbum, The Works.

Quiero liberarme
Queen

Quiero liberarme
quiero liberarme
quiero liberarme de tus mentiras
eres tan autocomplaciente que no te necesito
quiero liberarme
Dios sabe, Dios sabe que quiero liberarme

Me he enamorado
me he enamorado por primera vez
y esta vez sé que es de verdad
me he enamorado, sí
Dios sabe, Dios sabe que me he enamorado

Es raro, pero es verdad
no puedo superar la manera en que me amas como lo haces
pero tengo que asegurarme
cuando salga por esa puerta
Oh, cómo quiero ser libre, nene
Oh, como quiero ser libre
Oh, cómo quiero liberarme

Pero la vida sigue
no puedo acostumbrarme a vivir sin, vivir sin
vivir si tí a mi lado
no quiero vivir sola, hey
Dios sabe que tengo que vivir a mi manera
Así que nene, ¿no puedes ver
que tengo que liberarme?

Tengo que liberarme
quiero liberarme, ¡sí!




---- letra original (inglés) ----------

I Want to Break Free 
Queen

I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
Youre so self satisfied I dont need you
Ive got to break free
God knows God knows I want to break free

Ive fallen in love
Ive fallen in love for the first time
And this time I know its for real
Ive fallen in love yeah
God knows God knows Ive fallen in love

Its strange but its true
I cant get over the way you love me like you do
But I have to be sure
When I walk out that door
Oh how I want to be free baby
Oh how I want to be free
Oh how I want to break free

But life still goes on
I cant get used to living without living without
Living without you by my side
I dont want to live alone hey
God knows got to make it on my own
So baby cant you see
Ive got to break free

Ive got to break free
I want to break free yeah





No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: