Cocaine - J. J. Cale

Cocaine es una canción de 1976 del músico estadounidense J. J. Cale. El tema aparece en su cuarto álbum, Trobadour. Un año después la versionó Eric Clapton, haciéndola mundialmente famosa. Aparece en el álbum de Clapton Slowhand. En varias ocasiones se ha acusado a sus intérpretes de hacer apología de la droga, aunque en realidad, la letra dice todo lo contrario. Ha sido versionada, entre otros, por el grupo Nazareth y por Jimi Hendrix.

[Traducción revisada el 22 de enero de 2019]

Cocaína
J. J. Cale

Si quieres salir
tienes que sacarla
Cocaína
Si quieres bailar
hasta acabar por los suelos
Cocaína

Ella no miente
ella no miente
ella no miente
COCAÍNA

Si tienes malas noticias
y quieres pasar de la tristeza
Cocaína
si se te ha acabado el día
y quieres correr
Cocaína

Ella no miente
ella no miente
ella no miente
COCAÍNA

Si tu cosa no te funciona
pero quieres cabalgar
Cocaína
No olvides este hecho
no podrás recuperarla
Cocaína

Ella no miente
ella no miente
ella no miente
COCAÍNA

Ella no miente
ella no miente
ella no miente
COCAÍNA


------- letra original (inglés) ---------

Cocaine
J. J. Cale

If you wanna hang out
You've gotta take her out
Cocaine
If you wanna get down
Down on the ground
Cocaine

She don't lie
She don't lie
She don't lie
COCAINE

If you got bad news
You wanna kick them blues
Cocaine
When your day is done
And you wanna run
Cocaine

She don't lie
She don't lie
She don't lie
COCAINE

If your thing is gone
And you wanna ride on
Cocaine
Don't forget this fact
You can't get it back
Cocaine

She don't lie
She don't lie
She don't lie
COCAINE

She don't lie
She don't lie
She don't lie
COCAINE