16/10/10

(I Don't Know Why) But I Do - Clarence "Frogman" Henry

Un clásico de 1961, (I Don't Know Why) But I Do, fue compuesta por Paul Gayten y Bobby Charles y grabada por el músico estadounidense Clarence "Frogman" Henry. Aparece en el álbum de Henry You Always Hurt the One You Love (siempre hieres a aquel al que amas).
Es una de las canciones de la banda sonora de la exitosa película de 1994 Forrest Gump.


(No sé por qué) pero lo hago
Clarence "Frogman" Henry

No sé por qué te quiero, pero lo hago
no sé por qué lloro tanto, pero lo hago
sólo sé que me siento solo y que sólo te quiero a tí
No sé por qué te quiero, pero lo hago

No puedo dormir por las noches porque estoy inquieto
no sé qué hacer, me siento muy indefenso
y desde que te has ido, lloro de día y de noche
No sé por qué te quiero, pero lo hago

Mis días han sido tan solitarios
mis noches han sido tan tristes
no sé cómo puedo arreglármelas, pero lo hago

Cada noche me siento solo y me digo a mí mismo
que me enamoraré de alguna otra persona
supongo que pierdo el tiempo, pero tengo que aclararme
No sé por qué te quiero, pero lo hago



------------------- letra original (inglés) -------------------


(I Don't Know Why) But I Do
Clarence "Frogman" Henry

I don't know why I love you but I do
I don't know why I cry so but I do
I only know I'm lonely and that I want you only
I don't know why I love you but I do

I can't sleep nights because I feel so restless
I don't know what to do, I feel so helpless
And since you've been away, I cry both night and day
I don't know why I love you but I do

My days have been so lonely
My nights have been so blue
I don't know how I manage, but I do

Each night I sit alone and tell myself
That I will fall in love with someone else
I guess I'm wastin' time but I've got to clear my mind
I don't know why I love you but I do




1 comentario:

  1. Todos los que hemos amado a lguien y sufrido su ausencia nos hemos sentido asi.

    ResponderEliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.