8/1/10

You Are My Sunshine - Balada tradicional

You Are My Sunshine es una canción popular estadounidense de 1939. Fue grabada por Jimmie Davis y Charles Mitchell, y es una canción oficial del estado de Louisiana.

Eres mi luz del sol
Balada tradicional

Eres mi luz del sol, mi única luz del sol
me haces feliz cuando los cielos están grises
nunca sabrás, querida, cuánto te quiero
por favor, no te lleves mi luz del sol.

La otra noche, querida, mientras estaba tumbado durmiendo
soñé que te sostenía en mis brazos
cuando me desperté, querida, me había equivocado,
así que incliné la cabeza y lloré.

Eres mi luz del sol, mi única luz del sol
me haces feliz cuando los cielos están grises
nunca sabrás, querida, cuánto te quiero
por favor, no te lleves mi luz del sol.



------ letra original (inglés) -------


You Are My Sunshine
Traditional ballad

You are my sunshine, my only sunshine.
You make me happy when skies are grey.
You'll never know dear, how much I love you.
Please don't take my sunshine away.

The other night dear, as I lay sleeping,
I dreamt I held you in my arms.
When I awoke dear, I was mistaken,
So I hung my head down and cried.

You are my sunshine, my only sunshine.
You make me happy when skies are grey.
You'll never know dear, how much I love you.
Please don't take my sunshine away.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.