21/1/10

Everywhere - Fleetwood Mac

Esta canción de la banda británico-estadounidense Fleetwood Mac se lanzó como sencillo en 1987, a partir de su álbum Tango in the Night. Everywhere no engaña, tiene una letra fácil, pero pegadiza y difícil de olvidar.

En todas partes
Fleetwood Mac

Puedes escucharme llamándote
por tu nombre
Ya sabes que estoy cayendo
y no sé qué decir

Hablaré un poco más fuerte
incluso gritaré
sabes que soy orgulloso
y no puedo hacer brotar las palabras

Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
(quiero estar contigo en todas partes)

Algo está pasando
me está pasando a mí
mis amigos dicen que estoy actuando de forma peculiar

Vamos, nena
es mejor que empecemos
y mejor que lo hagas pronto
antes de que rompas mi corazón

Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
(quiero estar contigo en todas partes)

Puedes escucharme llamándote
por tu nombre
Ya sabes que estoy cayendo
y no sé qué decir

Vamos, nena
es mejor que empecemos
y mejor que lo hagas pronto
antes de que rompas mi corazón

Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
Oh, yo...
quiero estar contigo en todas partes
(quiero estar contigo en todas partes)



---- letra original (inglés) ----

Everywhere
Fleetwood Mac

Can you hear me calling
Out your name
You know that I'm falling
And I don't know what to say

I'll speak a little louder
I'll even shout
You know that I'm proud
And I can't get the words out

Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere)

Something's happening
Happening to me
My friends say I'm acting peculiarly

C'mon baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart

Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere)

Can you hear me calling
Out your name
You know that I'm falling
And I don't know what to say

Come along baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart

Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere)



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.