10/12/10

It's a Heartache - Bonnie Tyler

En 1977 la cantante estadounidense Bonnie Tyler lanzó su canción quizás más exitosa, It's a Heartache, que se ha convertido en uno de sus grandes éxitos internacionales. Aparece en su segundo álbum de estudio Natural Force.

Es angustioso
Bonnie Tyler

Es angustioso
solamente angustioso
te golpea cuando es demasiado tarde
te golpea cuando estás hundido

Es un juego de tontos,
sólo un juego de tontos
quedarse bajo la fría lluvia
sientiéndote como un payaso.

Es angustioso
solamente angustioso
te golpea cuando es demasiado tarde
te golpea cuando estás hundido

Es un juego de tontos,
sólo un juego de tontos
quedarse bajo la fría lluvia
sientiéndote como un payaso.

Es angustioso
solamente angustioso
Ámale hasta que tus brazos se rompan
y luego él te defrauda.

No es justo con el amor compartir
cuando ves que él no se preocupa por ti.
No es inteligente necesitar a alguien
tanto como yo dependía de tí.

Es angustioso
solamente angustioso
te golpea cuando es demasiado tarde
te golpea cuando estás hundido

No es justo con el amor compartir
cuando ves que él no se preocupa por ti.
No es inteligente necesitar a alguien
tanto como yo dependía de ti.

Oh, es angustioso
solamente angustioso
Ámale hasta que tus brazos se rompan
y luego él te defrauda.

Es un juego de tontos
quedarse bajo la fría lluvia
sientiéndote como un payaso.

Es angustioso
Ámale hasta que tus brazos se rompan
y luego él te defrauda.
Es angustioso


------------ letra original (inglés) -----------

It's a Heartache
Bonnie Tyler

It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down

It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.

It's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down.

It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.

It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down

It ain't r'ight with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.


Oh it's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he let's you down

It's a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.

It's a heartache
Love him till your arms break
Then he let's you down
It's a heartache


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.