1/12/09

We Will Rock You - Queen

We Will Rock You es una de las canciones más universales de la banda británica Queen. Fue compuesta por el guitarrista del grupo, Brian May, en 1977. La grabaron para su sexto álbum, News of the World (Noticias del mundo) y a partir de ahí, la locura planetaria.

Te vamos a sacudir
Queen

Colega, eres un chico que hace mucho ruido
jugando en la calle vas a ser un gran hombre algún día
tienes barro en la cara
es tu gran vergüenza
pateas tu lata por todo el lugar
cantas

"Te vamos, te vamos a sacudir
te vamos, te vamos a sacudir"

Colega, eres un hombre joven y duro
disparando en la calle vas a dominar el mundo algún día
tienes sangre en la cara
es tu gran vergüenza
ondeas tu bandera por todo el lugar

"Te vamos, te vamos a sacudir"
cantas
"Te vamos, te vamos a sacudir"

Colega, eres un hombre viejo y pobre
suplicando con tus ojos tener un poco de paz algún día
tienes barro en la cara
es tu gran vergüenza
Alguien mejor te devolverá a tu lugar

"Te vamos, te vamos a sacudir"
cantas
"Te vamos, te vamos a sacudir"
Todos
"Te vamos, te vamos a sacudir"
"Te vamos, te vamos a sacudir"
Muy bien


-------------- letra original (inglés) ----------------

We Will Rock You
Queen

Buddy you're a boy make a big noise
Playing in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kicking your can all over the place
Singing

'We will we will rock you
We will we will rock you'

Buddy you're a young man hard man
Shouting in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Waving your banner all over the place

'We will we will rock you'
Singing
'We will we will rock you'

Buddy you're an old man poor man
Pleading with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place

'We will we will rock you'
Singing
'We will we will rock you'
Everybody
'We will we will rock you'
'We will we will rock you'
Alright




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.