El cantante inglés Joe Cocker, que se hizo famoso durante los 60 y 70, luego desapareció y volvió, renacido en los 90, lanzó este sencillo, What Are You Doing With a Fool Like Me, en 1990. El tema lo compuso Diane Warren, y aparece en el quinto álbum de Cocker, titulado Joe Cocker Live.
Qué estás haciendo con un idiota como yo
Joe Cocker
A veces te miro
mientras duermes
y no puedo creer
que estés de verdad aquí conmigo
Tengo que pellizcarme
para asegurarme de que no estoy soñando
Oh, una cosa tan buena
cómo ha podido pasarme a mí
Nunca he sido de los que
son afortunados, antes
pero mi vida cambió cuando
atravesaste mi puerta
Ahora soy más afortunado de lo que
nunca soñé que podría ser
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías haber encontrado a alguien mejor
que sea mejor que yo
podría haber sido cualquiera, simplemente no entiendo
qué estás haciendo, qué estás haciendo
con un idiota como yo
Sé que amarme no es fácil
parec que nunca diga
las cosas que tengo que decir
Es como si nunca estuviese allí
Chica, cuando me necesitas
A veces te vuelves hacia mí
y yo simplemente me he apartado
Sólo soy un soñador
con la cabeza en las nubes
deberías alejarte
pero sigues estando aquí
Te dí lluvia
pero todo lo que ves son arcoiris
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías haber encontrado a alguien mejor
que sea mejor que yo
podría haber sido cualquiera, simplemente no entiendo
qué estás haciendo, qué estás haciendo
con un idiota como yo
Si te quedarás junto a mí
a las duras y las maduras
I'll never know
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías haber encontrado a alguien mejor
que sea mejor que yo
podría haber sido cualquiera, simplemente no entiendo
qué estás haciendo, qué estás haciendo
con un idiota como yo
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías estar con cualquier otro
no lo entiendo, qué estás haciendo
qué estás haciendo con un idiota como yo
Sí, sí
Un idiota como yo
(qué estás haciendo)
qué estás haciendo, nena
(qué estás haciendo)
con un idiota como yo
--------- letra original (inglés) -----------
What are you doing with a fool like me
Joe Cocker
Sometimes I watch you
As you're sleeping
And I can't believe
You're really here with me
I've got to pinch myself
To make sure that I'm not dreaming
Oh, something this good
How could it happen to me
I've never been the kind
That's lucky before
But my life changed when
You walked through my door
Now I'm more lucky than
I ever dreamed I would be
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
I know loving me ain't easy
Seems like I never say
The things I ought to say
It's like I'm never there
Girl, when you need me
Sometimes you turn to me
And I just turn away
I'm just a dreamer
With my head in the clouds
You should walk away
But still you stay around
I gave you rain
But rainbows all you see
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
Stand by me through
All the ups and downs
I'll never know
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
What are you doing with a fool like me
You could've had anybody
I just don't see, what are you doing
What are you doing with a fool like me
Yeah, yeah
A fool like me
(What are you doing)
What you doing, baby
(What are you doing)
With a fool like me
Encuentro de leyendas: John Lee Hooker con Joe Cocker en 1990
Qué estás haciendo con un idiota como yo
Joe Cocker
A veces te miro
mientras duermes
y no puedo creer
que estés de verdad aquí conmigo
Tengo que pellizcarme
para asegurarme de que no estoy soñando
Oh, una cosa tan buena
cómo ha podido pasarme a mí
Nunca he sido de los que
son afortunados, antes
pero mi vida cambió cuando
atravesaste mi puerta
Ahora soy más afortunado de lo que
nunca soñé que podría ser
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías haber encontrado a alguien mejor
que sea mejor que yo
podría haber sido cualquiera, simplemente no entiendo
qué estás haciendo, qué estás haciendo
con un idiota como yo
Sé que amarme no es fácil
parec que nunca diga
las cosas que tengo que decir
Es como si nunca estuviese allí
Chica, cuando me necesitas
A veces te vuelves hacia mí
y yo simplemente me he apartado
Sólo soy un soñador
con la cabeza en las nubes
deberías alejarte
pero sigues estando aquí
Te dí lluvia
pero todo lo que ves son arcoiris
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías haber encontrado a alguien mejor
que sea mejor que yo
podría haber sido cualquiera, simplemente no entiendo
qué estás haciendo, qué estás haciendo
con un idiota como yo
Si te quedarás junto a mí
a las duras y las maduras
I'll never know
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías haber encontrado a alguien mejor
que sea mejor que yo
podría haber sido cualquiera, simplemente no entiendo
qué estás haciendo, qué estás haciendo
con un idiota como yo
Qué estás haciendo con un idiota como yo
podrías estar con cualquier otro
no lo entiendo, qué estás haciendo
qué estás haciendo con un idiota como yo
Sí, sí
Un idiota como yo
(qué estás haciendo)
qué estás haciendo, nena
(qué estás haciendo)
con un idiota como yo
--------- letra original (inglés) -----------
What are you doing with a fool like me
Joe Cocker
Sometimes I watch you
As you're sleeping
And I can't believe
You're really here with me
I've got to pinch myself
To make sure that I'm not dreaming
Oh, something this good
How could it happen to me
I've never been the kind
That's lucky before
But my life changed when
You walked through my door
Now I'm more lucky than
I ever dreamed I would be
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
I know loving me ain't easy
Seems like I never say
The things I ought to say
It's like I'm never there
Girl, when you need me
Sometimes you turn to me
And I just turn away
I'm just a dreamer
With my head in the clouds
You should walk away
But still you stay around
I gave you rain
But rainbows all you see
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
Stand by me through
All the ups and downs
I'll never know
What are you doing with a fool like me
You could've found someone better
Who's a better one than me
Could've had anybody, I just don't see
What are you doing, what are you doing
With a fool like me
What are you doing with a fool like me
You could've had anybody
I just don't see, what are you doing
What are you doing with a fool like me
Yeah, yeah
A fool like me
(What are you doing)
What you doing, baby
(What are you doing)
With a fool like me
Encuentro de leyendas: John Lee Hooker con Joe Cocker en 1990
extraordinario
ResponderEliminarMuy bueno, excelente!!!
ResponderEliminar