16/11/09

Beyond Here Lies Nothin' - Bob Dylan

Beyond Here Lies Nothin' el un sencillo del incobustible genio Bob Dylan, publicado a partir de su álbum de 2009 Together Through Life. El cantautor americano continúa con sus composiciones exquisitas con las que nos ha estado deleitando desde sus inicios en 1962.

Más allá de aquí no queda nada
Bob Dylan

Oh, pues, te quiero preciosa niña
Eres el único amor que he conocido
mientras te quedes conmigo
el mundo entero será mi trono
más allá de aquí no queda nada
nada que podamos llamar nuestro

Pues, me muevo, tras la medianoche
por bulevares de coches rotos
no sé lo que haría sin él
sin ese amor que llamamos nuestro
más allá de aquí no queda nada
nada más que la luna y las estrellas

en cada calle hay una ventana
y cada ventana está hecha de cristal
seguiremos amándonos, preciosa niña
tan lejos como dure el amor
más allá de aquí no queda nada
salvo las montañas del pasado

Y mi barco está en el puerto
y las velas están desplegadas
escúchame, preciosa niña
apoya tu mano en mi cabeza
más allá de aquí no queda nada
nada hecho ni nada dicho


--- letra original (inglés) -----

Beyond Here Lies Nothin'
Bob Dylan

Oh well, I love you pretty baby
You're the only love I've ever known
Just as long as you stay with me
The whole world is my throne
Beyond here lies nothin'
Nothin' we can call our own

Well, I'm movin' after midnight
Down boulevards of broken cars
Don't know what I'd do without it
Without this love that we call ours
Beyond here lies nothin'
Nothin' but the moon and stars

Down every street there's a window
And every window's made of glass
We'll keep on lovin' pretty baby
For as long as love will last
Beyond here lies nothin'
But the mountains of the past

Well, my ship is in the harbor
And the sails are spread
Listen to me, pretty baby
Lay your hand upon my head
Beyond here lies nothin'
Nothin' done and nothin' said



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.