27/6/11

Midnight Rider - The Allman Brothers Band

En 1970 la banda sureña estadounidense Allman Brothers Band lanzó en 1970 una de sus canciones más versionadas, Midnight Rider. Apareció en el álbum Idlewild South.

El Jinete de la Medianoche
The Allman Brothers Band

Y tengo que escapar para seguir escondiéndome,
y estoy obligado a seguir cabalgando,
y aún me queda otro dólar de plata,
y no voy a dejarles que me capturen, no,
no voy a dejarles capturar al Jinete de la Medianoche.

Y no me pertenecen las ropas que llevo,
y el camino sigue adelante para siempre,
y aún me queda otro dólar de plata,
y no voy a dejarles que me capturen, no,
no voy a dejarles capturar al Jinete de la Medianoche.

Y ya he sobrepasado el límite,
alguna antigua cama estaré compartiendo pronto,
y aún me queda otro dólar de plata,

Y no voy a dejarles que me capturen, no,
no voy a dejarles capturar al Jinete de la Medianoche.

No, no voy a dejarles que me capturen, no,
no voy a dejarles capturar al Jinete de la Medianoche.

No, no voy a dejarles que me capturen, no,
no voy a dejarles capturar al Jinete de la Medianoche.




---------------- letra original (inglés) ----------------

Midnight rider
The Allman Brothers Band

Well, I've got to run to keep from hidin',
And I'm bound to keep on ridin'.
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no,
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.

And I don't own the clothes I'm wearing,
And the road goes on forever,
And I've got one more silver dollar,
But I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.

And I've gone past the point of caring,
Some old bed I'll soon be sharing,
And I've got one more silver dollar,

But I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.

No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.

No, I'm not gonna let 'em catch me, no
Not gonna let 'em catch the Midnight Rider.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.