2/9/10

I'm Your Boogie Man - KC & The Sunshine Band

Una de las canciones emblemáticas de la música disco estadounidense, I'm Your Boogie Man fue lanzada en 1973 por KC & The Sunshine Band. Aparece en el cuarto álbum del grupo, titulado Part 3.

Soy tu Coco*
KC & The Sunshine Band

Soy tu Coco, eso es lo que soy
estoy aquí para hacer todo lo que pueda
sea de buena mañana, a última hora de la tarde
o a medianoche, nunca es demasiado pronto
para querer complacerte, para querer complacerte
para hacerlo todo, todo por tí
quiero ser tu amante
quiero ser el que tú quieras más que a nadie - oh sí

Soy tu Coco, soy tu Coco
excítame
Soy tu Coco, soy tu Coco
hazme lo que quieras
Soy tu Coco, soy tu Coco
excítame
Soy tu Coco, soy tu Coco
hazme lo que quieras

Soy tu Coco, eso es lo que soy
estoy aquí para hacer todo lo que pueda
sea de buena mañana, a última hora de la tarde
o a medianoche, nunca es demasiado pronto
para querer tomarte, para querer sostenerte
quiero entregarme totalmente a ti
y quiero que comprendas completamente
dónde estoy y qué es lo que soy - oh, sí

Soy tu Coco, soy tu Coco, ...

Soy tu Coco, eso es lo que soy
estoy aquí para hacer todo lo que pueda
sea de buena mañana, a última hora de la tarde
o a medianoche, nunca es demasiado pronto
quiero estar contigo, quiero estar contigo
Sí, estaremos juntos, tú y yo

Quiero verte ah, estar cerca de ti
quiero quererte ah desde que caiga hasta que salga el sol - oh sí, oh sí

Soy tu Coco, eso es lo que soy
estoy aquí para hacer todo lo que pueda
sea de buena mañana, a última hora de la tarde
o a medianoche, nunca es demasiado pronto
para querer complacerte, para querer complacerte
para hacerlo todo, todo por ti
quiero ser tu amante
quiero ser el que tú quieras más que a nadie
soy tu Coco, ajá...


*Bogeyman o Boogie man es el nombre en inglés del Coco (Cuco o Cuca en latinoamérica), el asustador de niños.




----- letra original (inglés) ------

I'm Your Boogie Man
KC & The Sunshine Band

I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna please you to wanna please you
To wanna do it all all for you
I wanna be your be your lover boy
I wanna be the one ya love most of all - oh yeah


I'm your boogie man I'm your boogie man
Turn me on
I'm your boogie man I'm your boogie man
Do what you want
I'm your boogie man I'm your boogie man
Turn me on
I'm your boogie man I'm your boogie man
Do what you want


I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna take you to wanna hold you
I wanna give me all all to you
And I want you to completely understand
Just where I'm at and where I am - oh yeah


I'm your boogie man I'm your boogie man, ...


I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
I wanna be with you I wanna be with you
Yeah we'll be together you and me
I wanna see you ah get near you
I wanna love you ah from sundown sunup - oh yeah oh yeah


I'm your boogie man that's what I am
I'm here to do whatever I can
Be it early mornin' late afternoon
Or at midnight it's never too soon
To wanna please you to wanna hold you
To wanna do it all all for you
I wanna be you be your lover boy
I wanna be the one ya love most of all
I'm your boogie man aha ...



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.