20/8/09

Bad Things - Jace Everett

Jace Everett es un cantante country estadounidense de Evansville, Indiana. Bad Things es una canción, de su primer álbum titulado Jace Everett y publicado en 2005. También el tema principal banda sonora de la serie de televisión de vampiros sureños True Blood (Sangre fresca en España).

Cosas malas
Jace Everett

Cuando entraste, el aire desapareció,
y cada sombra se llenó de dudas.
no sé quién te crees que eres,
pero antes de que termine la noche,
quiero hacer cosas malas contigo.

Soy de los que se sientan en esta habitación.
descorazonado y con los ojos llenos de tristeza.
No sé qué es lo que me has hecho,
pero sé que esto es verdad:
quiero hacer cosas malas contigo.


Cuando entraste, el aire desapareció,
y cada sombra se llenó de dudas.
no sé quién te crees que eres,
pero antes de que termine la noche,
quiero hacer cosas malas contigo.
Quiero hacer cosas muy, muy malas contigo.
Ou, ooh.

No sé qué es lo que me has hecho,
pero sé que esto es verdad:
quiero hacer cosas malas contigo.
Quiero hacer cosas muy, muy malas contigo.



---- letra original (inglés) --------

Bad Things
Jace Everett

When you came in the air went out.
And every shadow filled up with doubt.
I don't know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.

I'm the kind to sit up in his room.
Heart sick an' eyes filled up with blue.
I don't know what you've done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.

When you came in the air went out.
And all those shadows there filled up with doubt.
I don't know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.
Ow, ooh.

I don't know what you've done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.