11/3/12

By the Time I Get To Phoenix - Glen Campbell

En 1965 el músico estadounidense Jimmy Webb compuso By the Time I Get to Phoenix, que fue popularizada en 1967 por el countryman Glen Campbell.

Para cuando llegue a Phoenix
Glen Campbell

Para cuando llegue a Phoenix, ella se estará levantando
encontrará la nota que he dejado colgada en su puerta
ella se reirá cuando lea la parte que dice que me voy
porque he dejado a esa chica muchas veces antes

Para cuando llegue a Alburquerque, ella estará trabajando
seguramente parará para almorzar y me llamará
pero sólo oirá que el teléfono sigue sonando
colgado en la pared, eso es todo

para cuando llegue a Oklahoma ella estará durmiendo
se volverá suavement y gritará mi nombre fuerte
y llorará al pensar que realmente la he dejado
aunque de vez en cuando intento decírselo
ella nunca se creía que de verdad iba a ir.




------------ letra original (inglés) -----------

By the Time I Get To Phoenix
Glen Campbell

By the time I get to Phoenix she'll be rising
She'll find the note I left hangin' on her door
She'll laugh when she reads the part that says I'm leavin'
'Cause I've left that girl so many times before

By the time I make Albuquerque she'll be working
She'll prob'ly stop at lunch and give me a call
But she'll just hear that phone keep on ringin'
Off the wall that's all

By the time I make Oklahoma she'll be sleepin'
She'll turn softly and call my name out loud
And she'll cry just to think I'd really leave her
Tho' time and time I try to tell her so
She just didn't know I would really go.




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.