4/11/10

Do You Realize?? - The Flaming Lips

La banda estadounidense formada en Oklahoma The Flaming Lips lanzó en 2002 este sencillo que se ha convertido en una de sus grandes referencias. Además, Do You Realize?? ha sido el tema escogido como la canción de rock oficial del estado de Oklahoma en 2009.
Aparece en su décimo álbum, Yoshimi Battles Pink Robots (Yoshimi lucha contra robots rosa).

¿¿Te das cuenta??
The Flaming Lips

Te das cuenta - de que tú tienes la cara más bonita
Te das cuenta - de que estamos flotando en el espacio -
Te das cuenta - de que la felicidad te hace llorar
Te das cuenta - de que todos los que conoces algún día morirán

Y en vez de decirles adiós a todos - hazles saber
te das cuenta de que la vida pasa rápido
es dura hacer que las cosas buenas duren
te das cuenta de que el sol no se pone
es sólo una ilusión causada porque el mundo gira sobre sí mismo

Te das cuenta - Oh - Oh - Oh
Te das cuenta - de que todos los que conocen
algún día morirán -

Y en vez de decirles adiós a todos - hazles saber
te das cuenta de que la vida pasa rápido
es dura hacer que las cosas buenas duren
te das cuenta de que el sol no se pone
es sólo una ilusión causada porque el mundo gira sobre sí mismo

Te das cuenta - de que tú tienes la cara más bonita
Te das cuenta


----------------- letra original (inglés) ------------------

Do You Realize??
The Flaming Lips

Do You Realize - that you have the most beautiful face
Do You Realize - we're floating in space -
Do You Realize - that happiness makes you cry
Do You Realize - that everyone you know someday will die

And instead of saying all of your goodbyes - let them know
You realize that life goes fast
It's hard to make the good things last
You realize the sun doesn't go down
It's just an illusion caused by the world spinning round

Do You Realize - Oh - Oh - Oh
Do You Realize - that everyone you know
Someday will die -

And instead of saying all of your goodbyes - let them know
You realize that life goes fast
It's hard to make the good things last
You realize the sun doesn't go down
It's just an illusion caused by the world spinning round

Do You Realize - that you have the most beautiful face
Do You Realize



1 comentario:

  1. hola buenas tengo 1 grandisima duda y necesito saber la letra de esta cancion en español por favor os lo agradeceria muchisimo. os pongo el link de youtube mil gracias espero tener noticias vuestras :D http://www.youtube.com/watch?v=I99uLHKSVx4

    ResponderEliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.