18/12/16

Obsession - Army of Lovers

El trío sueco Army of Lovers consiguió varios grandes éxitos internacionales en 1991. Una de las canciones que más subieron en las listas fue Obsession, que aparece en su segundo álbum, Massive Luxury Overdose.

Obsesión
Army of Lovers

Podría esperar día y noche
suspirar tu nombre cuando rezo
en mi corazón día y noche
hasta que vengas hacia mí
podría esperar día y noche
esté el cielo azul o gris
en mi corazón día y noche
a que tu amor se quede

Obsesión



Tienes esa magia en tus ojos
brillando donde quiera que tú
atravieses el paraíso de un amante
confío en cada señal cuando estoy tan
cerca del lugar al que pertenece mi corazón
es como estar en el Cielo

Podría esperar día y noche
suspirar tu nombre cuando rezo
en mi corazón día y noche
hasta que vengas hacia mí
podría esperar día y noche
esté el cielo azul o gris
en mi corazón día y noche
a que tu amor se quede

Obsesión

No puedo evitar caer en trance
perder el sentido, lo sé
eres mi héroe de antemano
confío en cada señal cuando estoy tan
cerca del lugar al que pertenece mi corazón
es como estar en el Cielo

Podría esperar día y noche
suspirar tu nombre cuando rezo
en mi corazón día y noche
hasta que vengas hacia mí
podría esperar día y noche
esté el cielo azul o gris
en mi corazón día y noche
a que tu amor se quede

Obsesión
Obsesión
Obsesión

No hay promesas
no hay compromisos
pero qué cruel puede ser el amor
qué cruel con un corazón roto como el mío
no hay nada correcto
no hay nada incorrecto
y mientras la esperanza sobreviva
seguiré vivo

Podría esperar día y noche
suspirar tu nombre cuando rezo
en mi corazón día y noche
hasta que vengas hacia mí
podría esperar día y noche
esté el cielo azul o gris
en mi corazón día y noche
a que tu amor se quede




------------ letra original (inglés) ----------


Obsession
Army of Lovers

I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
Til you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or gray
In my heart night and day
For your love to stay

Obsession

You got that magic in your eyes
Shining wherever you go
Through a lover's paradise
Trust every sign when I'm so
Close to where my heart belongs
Like in heaven

I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
Til you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or gray
In my heart night and day
For your love to stay

Obsession

I can't help falling into a trance
Losing my senses I know
You're my hero in advance
Trust every sign when I'm so
Close to where my heart belongs
Like in heaven

I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
Til you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or gray
In my heart night and day
For your love to stay

Obsession
Obsession
Obsession

There ain't no promises
Ain't no commitments
But how cruel can love be
How cruel to a broken heart like mine
There ain't no right
There ain't no wrong
but as long as hope survives
I'll stay alive

I could wait night and day
Sigh your name when I pray
In my heart night and day
Til you come my way
I could wait night and day
Be the sky blue or gray
In my heart night and day
For your love to stay



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor.