11/4/12

The Golden Age - The Asteroids Galaxy Tour

El grupo independiente danés The Asteroids Galaxy Tour lanzó en 2009 su sencillo The Golden Age. Aparece en su álbum Fruit.

La Edad de Oro
The Asteroids Galaxy Tour

Desearía haber vivido en la Edad de Oro
dándolo todo en el escenario de Broadway
quedando con los canallas y fumando cigarros
tomando un descanso con Frank y contando las estrellas

De punta en blanco, con el pelo a juego
joyas brillantes, efectivo del casino
Pies de claqué, quiero tomar el mando
un viaje de vuelta al pasado es lo que necesito

¡Oh!
Cántalo fuerte, tenemos que volver, cariño
Cántalo fuerte, huye conmigo
Cántalo fuerte, en el viaje de vuelta, cariño
Cántalo fuerte y libérate

Uuoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo

Sigo mi camino, voy a ir a lo grande
voy a hacer esas canciones que les gusten a las tías
es muy caliente y un poco amargo
vamos a poner tu potencia al máximo

Volar lejos de la realidad
¿qué es lo que le pasó a la gravedad?
lo veo claro, una estrella fugaz
y voy a cantarlo como da-da-da

Cántalo fuerte, tenemos que volver, cariño
Cántalo fuerte, huye conmigo
Cántalo fuerte, en el viaje de vuelta, cariño
Cántalo fuerte y libérate

¡Sí!

Cántalo fuerte, tenemos que volver, cariño
Cántalo fuerte, huye conmigo
Cántalo fuerte, en el viaje de vuelta, cariño
Cántalo fuerte y libérate

¡Sí-sí!
¡Uaah-uah!
¡Uau!

Ohhh pantalla de cine en un día lluvioso
Sally Bowles en Cabaret
sacudiendo los bastones, oh, menudo show
fresco y alegre de la cabeza a los pies

Pasear por el bulevar
con un fuego ardiendo en un corazón de madera
mi cabeza está lista, no voy a mentir
pero nunca creí que podría sentirme así de bien

¡Sí!
Cántalo fuerte, tenemos que volver, cariño
Cántalo fuerte, huye conmigo
Cántalo fuerte, en el viaje de vuelta, cariño
Cántalo fuerte y libérate

Cántalo fuerte, tenemos que volver, cariño
Cántalo fuerte, huye conmigo
Cántalo fuerte, en el viaje de vuelta, cariño
¡Cántalo fuerte y libérate!

¡Sí!
¡Hey! ¡Hey!
¡Uuoo!
¡Ooh!
¡Oooooaaahh!

Uuoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Uuoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo





------- letra original (inglés) -------

The Golden Age
The Asteroids Galaxy Tour

I wished I lived in the golden age
Giving it up on the Broadway stage
Hang with the rats and smoke cigars
Have a break with Frank and count the stars

Dressed to the nines, with hair to match
Shiny jewels, casino cash
Tapping feet, wanna take the lead
A trip back in time is all I need

Oh!
Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free

Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo

I'm on my way, gonna make it big
Gonna make these songs for the chicks to dig
It's really hot and a little bit sour
We're getting your strength to maximum power

Flying away from reality
Whatever-ever happened to gravity?
I see it clear, a shooting star
And I'm really gonna sing it like da-da-da

Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free

Yeah!

Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free

Yeah-yeah!
Woah-oah!
Wow!

Ohhh silver screen on a rainy day
Sally Bowles in Cabaret
Shaking sticks, oh what a show
Fresh and jolly, from tip to toe

Rambling down the boulevard
With a fire burning in a wooden heart
My mind is set, I won't be lying
But I never really thought it would feel this fine

Yeah!
Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free

Sing it out loud gonna get back honey
Sing it out loud get away with me
Sing it out loud on a trip back honey
Sing it out loud and let yourself free!

Yeah!
Hey! Hey!
Whoo!
Ooh!
Oooooaaahh!

Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Whoo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo

2 comentarios:

  1. Holaa!! hola hola hola
    se puede pedir ???
    Si se pudiera seria esta porfavor

    The Duke Spirit - The Step and the walk

    Muchas Gracias por todos los favores cumplidos
    Cariños
    A.-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Anemith!

      Por supuesto, puedes pedir, yo la pongo en la cola, y en una semanita está (a no ser que sea larguísima o rara, que todo puede ser, hay raps por ahí que ufff...)

      ¡Me alegro de leerte!
      Besos muchos,

      P.

      Eliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.