27/7/12

That's How We Roll - Richie Campbell

El músico portugués Richie Campbell ha lanzado este año su sencillo That's How We Roll. Aquí va, dedicado a Anemitha, que lo pidió con urgencia :D

Así somos
Richie Campbell

Representamos a la gente cuyo corazón no está frío,
¡así somos!
Nos alejamos del crimen y no nos doblegamos por oro,
¡así somos!
¡porque si ardes de rabia tienes que quemar el silencio y
hablarle al mundo!
así que pon la mano en el corazón, levántate y haz lo que te toca
y dí... ¡así somos!


-------------- letra original (inglés) ------------

That's How We Roll
Richie Campbell

We represent fi di people weh them heart not cold,
That's How We Roll!
Step away from the crime and nuh bow down fi gold,
That's How We Roll!
'Cause from you burn violence you haffi burn silence and
Talk to the World!
So put your hand to your heart, get up and do your part
and say... That's How We Roll



4 comentarios:

  1. Re Hola!
    Puchaa )= esta incompleta
    no encontre la letra
    pero dejo el video ojala sirva

    http://www.youtube.com/watch?v=pRmQyN8CU8Q

    ResponderEliminar
  2. Jo, pues yo entiendo a la señora del principio, la de Haití, que dice:

    "Is that right to begin?
    That's how we roll, downtown Kingston
    are you cool every way?
    Cool, cool, cool"

    Pero a Richie es que no le entiendo nada... aparte del acento, el chico rapea a toda velocidad.

    A ver si algún jamaicano comparte la letra completa por ahí, porque si no, lo veo difícil. :p

    ResponderEliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.