1/7/16

Keep On Running - Gabriel Garzón-Montano

En febrero de 2014 el músico estadounidense de ascendencia colombiana y francesa Gabriel Garzón-Montano lanza su primer EP, Bisohuné: Alma de Huila. En él aparece esta canción, Keep On Running.

Sigue corriendo
Gabriel Garzón-Montano

nos consumimos
juramos que lo estamos pasando bien
pasamos los días bromeando
y nos gusta quejarnos de que no queda tiempo

Y así, vamos
planeando, planeando
pero solo para vivir en el mientras tanto
trepando por la escala
estos son lo que sean, muy bien
muy bien
muy bien
muy bien
muy bien
muy bien



Sigue, sigue corriendo
corriendo y corriendo
Sigue, sigue corriendo
consumiendo el día

Sigue, sigue corriendo
corriendo y corriendo
Sigue, sigue corriendo
no parece que haya escapatoria

Día tras día
el amanecer llega, luego la medianoche
hemos convertido al hombre en una almohada
una casa con clones y telas de ceniza

Y aún estamos
estancados, estancados
no importa lo que sea, tengo que tener uno
intento quedar por encima de los demás
y vamos a olvidar que somos iguales
muy bien
muy bien
muy bien
muy bien

Sigue, sigue corriendo
corriendo y corriendo
Sigue, sigue corriendo
no parece que haya escapatoria

Puedes perderlo todo, lo sabes
pero no pueden quitarte el amor
así que sigue, sigue corriendo
nunca conseguirás escapar

Así que sé bueno con tu madre
porque no quemará el amor
que se dan unos a otros
pero no se te ocurrirá una manera

sigue, sigue corriendo
nunca conseguirás escapar
sigue, sigue corriendo
nunca conseguirás escapar

Si vives en el ayer
no esperes que las cosas cambien

Si vives en el ayer
no esperes que las cosas cambien

Si vives en el ayer
no esperes que las cosas cambien




-------- letra original (inglés) ----------

Keep On Running
Gabriel Garzón-Montano

Wasting away
Swear that we’re having a good time
We spend the days joking
And love to complain that there’s no time

And so we’re
Planning and planning
But only to live in meantime
Climbing the ladder
These are whatever so fine
So fine
So fine
So fine
So fine
So fine
So fine

Keep on keep running
Running and running
Keep on keep running
Wasting the day away

Keep on keep running
Running and running
Keep on keep running
Can’t seem to get away

Day after day
Sunrise comes then the midnight
We’ve made the man a pillow
A home with the clones and clothes of ash

But still we’re
Standing and standing
Don’t care what it is gotta get mine
Try to stand above the others
So we’re to forget that we were the same kind
So fine
So fine
So fine
So fine

Keep on keep running
Running and running
Keep on keep running
Can’t seem to get away

You can lose everything you know
But they can’t take that love away
So keep on keep running
You won’t ever get away

So be good to your mother
Cuz it won’t burn the love away
They gave on each other
But you won’t figure out a way

Keep on keep running
You won’t ever get away
Keep on keep running
You won’t ever get away
Keep on keep running
You won’t ever get away

If you’re livin’ in yesterday
Don’t expect things to change

If you’re livin’ in yesterday
Don’t expect things to change

If you’re livin’ in yesterday
Don’t expect things to change





No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.