19/6/16

Vencerem - Donallop

El dúo mallorquín Donallop grabó en 2014 su canción Vencerem. El tema aparece en su primer larga duración, #Milestones (Mil ratos en catalán, hitos en inglés).

Venceremos
Donallop

Venceremos a todas las penas,
cuantas veces
cruzaremos la frontera,
del dolor que no tiene barrera,
zarzas, ganchos, flores de mariera.

Anocheceres solos
más juntos que las piedras,
no atraviesa el sol
estas vidrieras,
cromados
de amor
suertes
puras,
cien años por todas partes
haciéndonos la púa.


Cualquier milagro
cae en su cabezada,
sobre el cojín
con la oreja doblada
escuchaba a tu corazón
como cabalgaba,
al haber acabado
desesperada.



---- letra original (catalán/balear) ----

Vencerem
Donallop

Vencerem totes ses penes,
quantes vegades
creuarem sa frontera,
des dolor que no té barrera,
batzers, escarrassos, flors de mariera.

Capvespres tot sols
més junts que ses pedres,
no travessa es sol
aquestes vidrieres,
cromats
d’amor
ventures
pures,
cent anys pertot
fent-mos sa pua.

Qualque miracle
cau a sa becada,
damunt es coixí
amb s’orella plegada
escoltava es teu cor
com cavalcava,
en haver acabat
desesperada.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.