La veterana banda estadounidense de country Sawyer Brown lanzó en 1992 su octavo álbum, The Dirt Road. En él aparece este sencillo, Some Girls Do, compuesto por uno de sus músicos, Mark Miller.
A algunas chicas sí
Sawyer Brown
Ella levantó la nariz mientras pasaba junto a mi Cadillac.
por el rabillo del ojo te vi y te reías.
estabas sentada en la mecedora de tu porche delantero,
pintándote las uñas como si estuvieses aburrida.
Y gritaste, "Seguro que la has impresionado."
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí.
Grité y pregunté si te gustaría dar una vuelta.
cuando dí marcha atrás en tu jardín, desgasté una rueda.
estabas riéndote de mí, yo estaba imitando a James Dean.
eras la chica más guapa que he visto nunca
cuando miraste hacia arriba e hiciste girar mis dados de piel rosa.
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí.
Y los buenos viejos chicos no tienen descanso,
y los chicos ricos tienen lo que hace falta,
pero hay alguien para cada uno de nosotros, dicen.
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí les gustan.
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí.
Digo que a algunas chicas sí les gustan.
Sabes, a algunas chicas sí les gustan,
les gustan los chicos como yo.
Sabes que a algunas chicas sí.
-------- letra original (inglés) ----------
Some Girls Do
Sawyer Brown
She turned up her nose as she walked by my Cadillac.
From the corner of my eye I saw you and you laughed.
You were sittin' on the swing on your front porch,
Paintin' your nails like you were bored.
And you yelled, "She was sure impressed with you."
Well I ain't first class but I ain't white trash,
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me.
Aww, but some girls do.
I yelled and asked if you would like a ride.
When we pulled out of your yard, I bald a tire.
You was laughin' at me, I was doin' James Dean.
You was the prettiest girl I even seen.
When you rolled your eyes and twirled my pink fur dice.
Well, I ain't first class but I ain't white trash.
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me,
Aww, but some girls do.
Well good 'ol boys don't get no breaks
And the rich boys think they got what it takes.
But there's someone for each of us they say.
Well, I ain't first class but I ain't white trash,
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me,
Aww, but some girls do.
Well, I ain't first class but I ain't white trash,
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me,
Aww, but some girls do.
I said some girls do.
Ya know some girls do,
Like boys like me.
Ya know some girls do.
A algunas chicas sí
Sawyer Brown
Ella levantó la nariz mientras pasaba junto a mi Cadillac.
por el rabillo del ojo te vi y te reías.
estabas sentada en la mecedora de tu porche delantero,
pintándote las uñas como si estuvieses aburrida.
Y gritaste, "Seguro que la has impresionado."
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí.
Grité y pregunté si te gustaría dar una vuelta.
cuando dí marcha atrás en tu jardín, desgasté una rueda.
estabas riéndote de mí, yo estaba imitando a James Dean.
eras la chica más guapa que he visto nunca
cuando miraste hacia arriba e hiciste girar mis dados de piel rosa.
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí.
Y los buenos viejos chicos no tienen descanso,
y los chicos ricos tienen lo que hace falta,
pero hay alguien para cada uno de nosotros, dicen.
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí les gustan.
Bueno, no soy un primera clase, pero no soy basura blanca,
soy salvaje y también un poco loco.
A algunas chicas no les gustan los chicos como yo.
Aah, pero a algunas chicas sí.
Digo que a algunas chicas sí les gustan.
Sabes, a algunas chicas sí les gustan,
les gustan los chicos como yo.
Sabes que a algunas chicas sí.
-------- letra original (inglés) ----------
Some Girls Do
Sawyer Brown
She turned up her nose as she walked by my Cadillac.
From the corner of my eye I saw you and you laughed.
You were sittin' on the swing on your front porch,
Paintin' your nails like you were bored.
And you yelled, "She was sure impressed with you."
Well I ain't first class but I ain't white trash,
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me.
Aww, but some girls do.
I yelled and asked if you would like a ride.
When we pulled out of your yard, I bald a tire.
You was laughin' at me, I was doin' James Dean.
You was the prettiest girl I even seen.
When you rolled your eyes and twirled my pink fur dice.
Well, I ain't first class but I ain't white trash.
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me,
Aww, but some girls do.
Well good 'ol boys don't get no breaks
And the rich boys think they got what it takes.
But there's someone for each of us they say.
Well, I ain't first class but I ain't white trash,
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me,
Aww, but some girls do.
Well, I ain't first class but I ain't white trash,
I'm wild and a little crazy too.
Some girls don't like boys like me,
Aww, but some girls do.
I said some girls do.
Ya know some girls do,
Like boys like me.
Ya know some girls do.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: