5/6/12

She's 22 - Norah Jones

Little Broken Hearts es el último álbum de la artista estadounidense Norah Jones, publicado este mismo año. En él aparece la canción She's 22. Dedicada a Nenu, que la pidió hace poquito :D

Ella tiene 22 años
Norah Jones

Ella tiene 22 años
y te quiere
y nunca sabrás cómo me entristece
¿eso te hace feliz?

Me estoy agarrando
a algo que está mal
porque no es nuestro sitio
pero a tí te gustan mis canciones
y me haces feliz
¿ella te hace feliz?

Puedes desperdiciar
cada palabra que digo

Me quedo quieta
en esta colina oculta
y miro a mi alrededor
directamente hacia abajo
hacia tu valle distante

Tus flores crecen en la nieve helada
y me gustaría saber si todo es un espectáculo
porque desde luego pareces feliz
¿eres de verdad feliz?


Simplemente desperdiciarás
cada palabra que digo
puedes desperdiciarlas

Ooo oooh...

¿ella te hace feliz?
¿ella te hace feliz?
¿ella te hace feliz?
me gusta verte feliz





--------- letra original (inglés) ---------

She's 22
Norah Jones

She's 22
And she's loving you
And you'll never know how it makes me blue
Does it make you happy?

I'm holding on
To a thing that's wrong
'Cause we don't belong
But you like my songs
And you make me happy
Does she make you happy?

You can throw away
Every word I say

I'm standing still
On this hidden hill
And I'm looking around
For the right way down
To your distant valley

Your flowers grow in the frozen snow
And I'd like to know if it's all a show
'Cause you sure look happy
Are you really happy?

You'll just throw away
Every word I say
You can throw away

Ooo ooo...

Does she make you happy?
Does she make you happy?
Does she make you happy?
I'd like to see you happy

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.