28/10/09

This Is It - Michael Jackson

This Is It es una canción compuesta por los músicos estadounidenses Michael Jackson y Paul Anka en 1983 con el título de I Never Heard (Nunca lo había oído), ambos grabaron una demo de la misma que nunca llegó a editarse. En 2009 fue recuperada y grabada de nuevo por Michael Jackson,  y aparece en su álbum póstumo, titulado Michael Jackson's This Is It.

Esto es todo
Michael Jackson

1,2,3,4
Esto es todo, aqui estoy
soy la luz del mundo
me siento magnífico
y este amor, que puedo sentir
y que sé, sí, por supuesto
que es real

Y parece como si hubiese visto tu cara un millar de veces
y dices que me conoces de verdad, a tí misma
y sé que te has convertido en adicta por tus ojos
pero dices que lo vas a dejar por tí misma
Oh
Nunca había oído ni una palabra sobre ti
enamorarme no era mi plan
nunca pensé que podría ser tu amante
venga, por favor, entiéndelo

Esto es todo
como he dicho
soy la luz de tu mundo
escapa
podemos sentir
que esto es real
cada vez que me enamoro, sí, lo noto

Y parece como si hubiese visto tu cara un millar de veces
y me dices que has visto mi cara antes
y me dijiste que no querías que me quedase
muchas veces quise hacerlo aquí, antes
Oh, sí
Nunca había oído ni una palabra sobre ti
enamorarme no era el plan
nunca pensé que podría ser tu amante
venga, por favor, entiéndelo

Esto es todo
puedo sentir que
soy la luz del mundo
esto es real
siente mi canción
podemos decir
y te diré que te sientas así

Y parece que aunque te he conocido durante mil años
y tú has dicho que viste mi cara tú misma
y has dicho que quiero ir contigo durante todo el rato
y sé que realmente es por mí mismo
Oh, sí
nunca he oído una sola palabra de ti
enamorarme no era el plan
nunca pensé que iba a ser tu amante
venga, por favor, cariño, compréndelo

Nunca había oído una sola palabra sobre ti
enamorarme no era el plan
nunca pensé que iba a ser tu amante
venga, por favor, cariño, compréndelo
Oh, sí

Nunca había oído una sola palabra sobre ti
enamorarme no era el plan



------------ letra original (inglés) --------------

This is it
Michael Jackson

This is it, Here I stand
I’m the light of the world
I feel grand
And this love, I can feel
And I know, Yes for sure
It is real

And it feels as though I’ve seen your face a thousand times
And you said you really know me, yourself
And I know that you have got addicted with you eyes
But you say you’re gonna leave it for yourself
Oh
I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
Come on please just understand

This is it
Like I said
I’m a light of your world
run away
we can feel
This is real
Every time I’m in love yeah I feel

And I feel as though I’ve known you since a thousand years
And you tell me that you’ve seen my face before
And you said to me that you don’t want me hanging around
many times wanna do it here before
Oh yeah
I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
Come on please understand

This is it
I can feel
I’m the light of the world
This is real
feel my song
we can say
And I tell you feel that way

And it feels as though I’ve known you for a thousand years
And you said you saw my face yourself
And you said want to go with you all the while
And I know that it’s really for myself
Oh yeah
I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
Come on please dear understand

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan
I never thought that I would be your lover
Come on dear please understand
Oh yeah

I never heard a single word about you
Falling in love wasn’t my plan




1 comentario:

  1. es exelente estoy tan sorprendida por esto muchachos es espectacular los kiero junto a michael jackson

    ResponderEliminar

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.