28/10/16

Young Men Dead - The Black Angels

Young Men Dead es una canción de la banda estadounidense de rock psicodélico The Black Angels. El tema aparece en su álbum de debut, Passover, editado en 2006.

Jóvenes muertos
The Black Angels

Dispara desde las colinas, mueve el culo y vámonos
dirígete a las colinas, recoge el hierro de camino
y cuando descubras un trocito de ellos a la vista
fuego a discreción, no malgastes tiempo

Otra reflexión de los desprevenidos
adicción disfrazada
con una gota de sangre
los liquidarás por mí

Dispara  desde las colinas, coge velocidad y vámonos
dispara de verdad, sí, dispara a matar sin apuntar
dirígete a las colinas, sí, los ojos puestos en el brillo de la fogata
arrástrate hasta allí como un visón blanco escondiéndose en la nieve

Y de la oscuridad emerge una silueta
un soldado contra el cielo
con una gota de amor
intentando liberarte

Corre hacia las colinas,  mueve el culo y vámonos
hemos hecho nuestro trabajo, coge velocidad y movámonos
los árboles no pueden crecer sin el sol en sus ojos
y nosotros no podemos vivir si tenemos demasiado miedo a la muerte

agárrate, sí, agárrate, eres demasiado lento

Dispara a la brisa que sopla esos pensamientos que te pasan por la cabeza
contrata solo a ladrones para robar los pensamientos de nuestras cabezas



--------------- letra original (inglés) ----------------

Young Men Dead
The Black Angels

Fire for the hills pick up your feet and lets go
Head for the hills pick up steel on your way
And when you find a piece of them in your sight
Fire at will don't you waste no time

Another thought of the unaware
Addiction in disguise
With a drop of blood
You will take them out for me

Fire from the hills pick up speed and lets go
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Creep up there like a white mink hiding in snow

And out of the black a figure forms
A soldier in the sky
With a drop of love
Trying to set you free

Run for the hills pick up your feet and lets go
We did our jobs pick up speed now lets move
The trees cant grow without the sun in their eyes
And we can't live if we're too afraid to die

Hold on tight yes hold on tight you're too slow

Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.