Timebomb - Kylie Minogue

La cantante australiana Kylie Minogue lanzó el pasado mayo su sencillo Timebomb, un dance pop muy bailable que suena en las pistas de baile de medio mundo.

Bomba de relojería
Kylie Minogue

Rápido, el tiempo hace tic tac oh tan rápido
el sonido corre a través de nuestras manos
latido, sentir el ritmo en el latido de mi corazón
por qué no acercas tu cuerpo a mi cuerpo
antes de que desaparezcamos

Dímelo ahora, uoo
Quieres, quieres, quieres, uoo
quiero, quiero bailar como si fuese el último baile de mi vida
quiero uoo, quiero, quiero, quiero, quiero, uoo
quiers, quieres bailar, como si fuese el último baile

Esperar, no, por favor, no me hagas esperar
cuando las paredes tiemblan, el suelo parece una interrupción mental
no es el fin del mundo
es sólo el principio de tú y yo, sí
así que vamos a tomar el momento
chico, movámonos

Dímelo ahora, uoo
Quieres, quieres, quieres, uoo
quiero, quiero bailar como si fuese el último baile de mi vida
quiero uoo, quiero, quiero, quiero, quiero, uoo
quiers, quieres bailar, como si fuese el último baile

Estamos sobre una bomba de relojería, podrías no durar demasiado
así que vamos a hacerlo ahora mismo, hazlo, vamos
estamos sobre una bomba de relojería, antes de que termine la noche
vamos a hacerlo ahora mismo, hazlo, vamos

Esperar, no, por favor, no me hagas esperar
Esperar, no, por favor, no me hagas esperar

Dímelo ahora, uoo
Quieres, quieres, quieres, uoo
quiero, quiero bailar como si fuese el último baile de mi vida
quiero uoo, quiero, quiero, quiero, quiero, uoo
quiers, quieres bailar, como si fuese el último baile

Estamos sobre una bomba de relojería, podrías no durar demasiado
así que vamos a hacerlo ahora mismo, hazlo, vamos
estamos sobre una bomba de relojería, antes de que termine la noche
vamos a hacerlo ahora mismo, hazlo, vamos



--------------- letra original (inglés) --------------

Timebomb
Kylie Minogue

Fast, time is ticking oh so fast
The sound is running quick right through our hands
Beat, feel the rhythm in my heartbeat
Why don't you move your body to my body
Before we disappear

Tell me now, woo
Do you wanna, wanna, wanna, woo
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo
Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance

Wait, no, please don't make me wait
When walls are shaking, ground feels like a mind break
It's not the end of the world
It's just the start of me and you, yeah
So let's just take the moment
Boy let's move

Tell me now, woo
Do you wanna, wanna, wanna, woo
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo
Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance

We're on a timebomb, you might not last long
So let's just do it right now, do it come on
We're on a timebomb, before the night's gone
Let's just do it right now, do it come on

Wait, please don't make me wait
Wait, please don't make me wait

Tell me now, woo
Do you wanna, wanna, wanna, woo
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo
Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance

We're on a timebomb, you might not last long
So let's just do it right now, do it come on
We're on a timebomb, before the night's gone
Let's just do it right now, do it come on