I Feel the Earth Move - Carole King

La cantante y compositora estadounidense Carole King lanzó en 1971 su canción I Feel the Earth Move. El tema aparece en su segundo álbum, Tapestry.
En 1989 la cantante Martika hizo una exitosa versión de la canción que se convirtió en un éxito global.
En 2008 James Taylor y su James Taylor Quartet también la versionaron.

Siento que la tierra se mueve
Carole King

Siento que la tierra se mueve bajo mis pies
siento que el cielo se derrumba, se derrumba
siento que mi corazón empieza a temblar
siempre que tú estás cerca

Oh, nene
cuando veo tu rostro
dulce como el mes de mayo
Oh, cariño
no puedo aguantar
cuando me miras así



Siento que la tierra se mueve bajo mis pies
siento que el cielo se derrumba, se derrumba
siento que mi corazón empieza a temblar
siempre que tú estás cerca

Oh, cariño
cuando estoy cerca de ti
y dices mi nombre dulcemente
sé que
mis emociones son algo que no puedo explicar
solo tengo que tenerte, nene
Ooh, sí
Ooh, ooh, sí, sí

Siento que la tierra se mueve bajo mis pies
siento que el cielo se derrumba, se derrumba
siento que mi corazón empieza a temblar
siempre que tú estás cerca

Simplemente pierdo el control
hasta de mi propia alma
me pongo caliente y fría por todas partes,
por todas partes, por todas partes, por todas partes

Siento que la tierra se mueve bajo mis pies
siento que el cielo se derrumba, se derrumba
Siento que la tierra se mueve bajo mis pies
siento que el cielo se derrumba, se derrumba
ah, se derrumba
ah, se derrumba
ah, se derrumba
se derrumba




---------- letra original (inglés) ------------

I Feel the Earth Move
Carole King

I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around

Oh, baby, when I see your face
Mellow as the month of May
Oh, darling, I can't stand it
When you look at me that way

I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down
I feel my heart start to trembling
Whenever you're around

Ooh, darling, when you're near me
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can't tame
I've just got to have you, baby
Uh, ah, ah
Uh, ah, ah yeah

I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, uh tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, uh tumbling down

I just lose control
Down to my very soul
I get hot and cold all over
All over , all over, all over

I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, uh tumbling down
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down, uh tumbling down
Uh Tumbling down
Uh Tumbling down
Uh Tumbling down
Tumbling down

Carole King en 1971

Martika en 1989