Something in Common - Free Energy

La banda estadounidense Free Energy lanzó su primer trabajo, el EP Free Energy, en 2008. En él aparece esta canción, Something in Common.

Algo en común
Free Energy

Nena
De verdad estás pensando que se ha terminado
no quieres que hagamos esto juntos
quieres hacerlo sola

Así que quizás
tengamos algo en común
porque no voy a esperar para siempre
al teléfono
y ahora estamos solos

Nena
estamos perdiendo la noción del tiempo
y nunca sé decirlo, chica
pero me tienes desconcertado

Así que, empezando esta noche
puedes cambiar de idea
sabes que nunca es tarde
pero vas a estar muy bien, muy bien

Así que vamos
podemos confiar
en que hay algo en común
entre nosotros
Oh, vamos
podemos encontrarlo
hay algo en común
en nuestras vidas
quiero aguantar
toda la noche
mientras veo tus ojos
brillar a la luz de las estrellas
está muy bien
está muy bien
está muy bien
está muy bien

Así que, empezando esta noche
puedes cambiar de idea
sabes que nunca es tarde
pero vas a estar muy bien, muy bien

Así que vamos
podemos confiar
en que hay algo en común
entre nosotros
Oh, vamos
podemos encontrarlo
hay algo en común
en nuestras vidas
quiero aguantar
toda la noche
mientras veo tus ojos
brillar a la luz de las estrellas
chica, vamos
podemos confiar
en que hay algo en común
entre nosotros
muy bien
muy bien
muy bien
muy bien




----- letra original (inglés) -----

Something In Common
Free Energy

Baby
You're really thinkin it's over
Don't wanna do this together
You wanna do it alone

So maybe
We got somethin in common
Cause I'm not waiting forever
By the telephone
And now we're on our own

Baby
We're losing track of time
and I never know to say it, girl
But you got me mystified

So beginning tonight
Well you can change your mind
You know it's never too late
But you're gonna be alright, alright

So come on
We can trust
There's something in common
Between us
Oh come on
We can find
There's something in common
Between our lives
I wanna hold on
All night
When I look in your eyes
As they shine in the starlight
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

So beginning tonight
Well you can change your mind
You know it's never too late
You're gonna be alright, alright

So come on
We can trust
There's something in common
Between us
Oh come on
We can find
There's something in common
Between our lives
I wanna hold on
All night
When I look in your eyes
As they shine in the starlight
Girl come on
We can trust
There's something in common
Between us
Alright
Alright
Alright
Alright