7/5/10

You Gotta Be - Des'ree

En 1994 la cantante de Barbados Des'ree lanzó esta canción, que se ha convertido en un clásico de los 90. You Gotta Be es su éxito más reconocido a nivel mundial. Aparece en su segundo álbum, I Ain't Movin'.

Tienes que ser
Des'ree

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

Escucha mientras tu día se despliega
enfrenta lo que te depara el futuro
inténtalo y mantén tu cabeza alta hacia el cielo
otros pueden causar tus lágrimas
adelante, libera tus miedos
levántate y cuenta, no te avergüences de llorar

Tienes que ser, tienes que ser malo
tienes ser audaz, tienes que ser más listo
tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
tienes que ser frío, tienes que ser calmado, tienes que mantenerte unido
todo lo que sé, todo lo que sé es que el amor salvará el día

Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, el amor salvará el día

Anuncia lo que tu madre decía
lee los libros que tu padre leía
intenta resolver los rompecabezas a tu propio ritmo
Algunos pueden tener más dinero que tú
otros tienen otro punto de vista
Caramba, oh, caramba, ey, ey, ey

Tienes que ser, tienes que ser malo
tienes ser audaz, tienes que ser más listo
tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
tienes que ser frío, tienes que ser calmado, tienes que mantenerte unido
todo lo que sé, todo lo que sé es que el amor salvará el día

El tiempo no hace pregunta, sigue adelante sin tí
dejándote atrás si no puedes mantenerte en el camino
el mundo sigue girando, no puedes pararlo aunque lo intentes
la mejor parte es el peligro mirándote a la cara
Uaa


Tienes que ser, tienes que ser malo
tienes ser audaz, tienes que ser más listo
tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
tienes que ser frío, tienes que ser calmado, tienes que mantenerte unido
todo lo que sé, todo lo que sé es que el amor salvará el día

Escucha mientras tu día se despliega
enfrenta lo que te depara el futuro
inténtalo y mantén tu cabeza alta hacia el cielo
otros pueden causar tus lágrimas
adelante, libera tus miedos
Caramba, oh, caramba, ey, ey, ey

Tienes que ser, tienes que ser malo
tienes ser audaz, tienes que ser más listo
tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
tienes que ser frío, tienes que ser calmado, tienes que mantenerte unido
todo lo que sé, todo lo que sé es que el amor salvará el día

Tienes que ser audaz, tienes que ser malo
tienes que ser inteligente, nunca jamás lo digas
tienes que ser duro, no demasiado, demasiado duro
todo lo que sé es que el amor salvará el día

el amor, el amor, el amor salvará el día
el amor, el amor, el amor salvará el día
el amor, el amor, el amor salvará el día
el amor, el amor, el amor salvará el día

Tienes que ser, tienes que ser malo
tienes ser audaz, tienes que ser más listo
tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
tienes que ser frío, tienes que ser calmado, tienes que mantenerte unido
todo lo que sé, todo lo que sé es que el amor salvará el día

Tienes que ser, tienes que ser malo
tienes ser audaz, tienes que ser más listo
tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
tienes que ser frío, tienes que ser calmado, tienes que mantenerte unido
todo lo que sé, todo lo que sé es que el amor salvará...

el día

Oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh oooh, oooh




---- letra original (inglés) -----

You gotta be
Des'ree

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Others they may cause your tears
Go ahead release your fears
Stand up and be counted don't be shamed to cry

You gotta be, you gotta be bad
You gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know love will save the day

Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, love will save the day

Herald what your mother said
Read the books your father read
Try to solve the puzzles in your own sweet time
Some may have more cash than you
Others take a different view
My, oh, my, hey hey hey

You gotta be bad
You gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know love will save the day

Time asks no questions it goes on without you
Leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning can't stop it if you tried to
The best part is danger staring you in the face
Whoa

You gotta be bad
You gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know love will save the day


Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Others they may cause your tears
Go ahead release your fears
My, oh, my, hey, hey, hey

You gotta be bad
You gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know love will save the day

You got to be bold, you got to be bad
You got to be wise, don't ever say it
You got to be hard, not too too hard
All I know is love will save the day

Love, love, love will save the day
Love, love, love will save the day
Love, love, love will save the day
Love, love, love will save the day

You gotta be bad
You gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know love will save the day

You gotta be bad
You gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know love will save...

The day

Oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh oooh, oooh



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.