5/10/11

Neptune's call - The Duke Spirit

En 2008 el grupo inglés The Duke Spirit lanzó su álbum Neptune. En él aparece esta canción, Neptune's Call. Anemitha, va para ti :D

La llamada de Neptuno
The Duke Spirit

Neptuno es mi rey de nuevo
Su canción, en el mar
¿No vas a soltarme, verdad?
Me atas a tu amor de nuevo
mientras haya un rescate ahora o alguna vez
necesito traerte de nuevo
dices que estás cansado a veces
ahora me siento más vivo
no puedes soltarme, nena
sólo quería esto

Toma esta mano sólo una vez
sí, intentaré ser tan puro como tú
y tomar esta postura sólo por uno
Sí, intentaré ser tan puro como tú

Noté el sabor de la sal en tí
y ahora tengo un tatuaje en la lengua
pienso en maneras de rodearme, oh
me lo imagino bueno, de todas maneras
ahora, por favor, no me sueltes, nena
me atas a tu forma de hacer el amor
y ahora me siento pretencioso
necesito tu cura muchísimo

Toma esta mano sólo una vez
sí, intentaré ser tan puro como tú
y tomar esta postura sólo por uno
Sí, intentaré ser tan puro como tú

Neptuno es mi rey de nuevo
Su canción, en el mar
de pie en la habitación, tan elegante
me ató a tu amor




----- letra original (inglés) ---------

Neptune's Call
The Duke Spirit

Neptune is my king again
His song, in the sea

You're not gonna loosen me are you?
You tie me to your love again
As long as there's ever now rescue
I need to bring you back again
You say you are weary sometimes
Now I feel more alive
You cannot be loosening me baby
I only wanted this much

Take this hand only once
Yeah I will try to be as pure as you
And make this stand only for one
Yeah I will try to be as pure as you

I tasted the salt on you
And now I have a tongue tattoo
I think of ways around me oh
Imagine good anyhow
Now please don't loosen me baby
You tie me to your lovemaking
And now I feel overblown
I need your fixing bad

Take this hand only once
Yeah I will try to be as pure as you
And make this stand only for one
Oh I will try to be as pure as you

Neptune is my king again
His song, in the sea
Standing in the room, so elegant
He tied me to your love




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.