29/11/18

L'amour tojours (I'll Fly with You) - Gigi d'Agostino

L'amour toujours, también conocida como I'll Fly with You es un tema del DJ y productor italiano Gigi d'Agostino. Es una de los temas más exitosos del transalpino, que invadió las pistas de baile en 2000.

Siempre el amor (yo volaré contigo)
Gigi d'Agostino

Aún creo en tus ojos
no me importa lo que
hayas hecho en tu vida

Nene, siempre estaré aquí junto a ti
no me dejes esperando demasiado tiempo
¡por favor, ven!

Yo, yo, yo, yo aún creo en tus ojos
no hay otra elección
que encajar en tu vida



Porque yo, yo vivo para amarte algún día
serás mi chico
y echaremos a volar

Y yo volaré contigo
volaré contigo
volaré contigo

¡Tú eres, oh!
¡Tú eres, oh!
¡Tú eres, oh!

Cada día y cada noche
siempre sueño que
tú estás a mi lado

Oh, nene, cada día y cada noche
Y, digo que todo
va a salir bien

Y volaré contigo
volaré contigo
volaré contigo

¡Tú eres, oh!
¡Tú eres, oh!

Aún creo en tus ojos
no me importa lo que
has hecho en tu vida

Nene, siempre estaré aquí junto a ti
no me dejes esperando demasiado tiempo
¡por favor, ven!

Yo, yo, yo, yo aún creo en tus ojos
no hay otra elección
que encajar en tu vida

Porque yo, yo vivo para amarte algún día
serás mi chico
y echaremos a volar

Y yo volaré contigo
volaré contigo
volaré contigo

Cada día y cada noche
siempre sueño que
tú estás a mi lado

Oh, nene, cada día y cada noche
Y, digo que todo
va a salir bien

Y yo volaré contigo
volaré contigo
volaré contigo

¡Tú eres, oh!
¡Tú eres, oh!


-------------- letra original (inglés) --------------

L'amour toujours (I'll Fly with You)
Gigi d'Agostino

I still believe in your eyes
I just don't care what
You've done in your life

Baby I'll always be here by your side
Don't leave me waiting too long
Please come by!

I, I, I, I still believe in your eyes
There is no choice
I belong to your life

Because I, I live to love you some day
You'll be my baby
And we'll fly away

And I'll fly with you
I'll fly with you
I'll fly with you

You are, oh!
You are, oh!
You are, oh!

Every day and every night
I always dream that
You are by my side

Oh, baby, everyday and everynight
Well, I said everything's
Gonna be alright

And I'll fly with you
I'll fly with you
I'll fly with you

You are, oh!
You are, oh!

I still believe in your eyes
I just don't care what
You've done in your life

Baby, I'll always be here by your side
Don't leave me waiting too long
Please come by!

I, I, I, I still believe in your eyes
There is no choice
I belong to your life

Because I, I live to love you someday
You'll be my baby
And we'll fly away

And I'll fly with you
Il fly with you
I'll fly with you

Every day and every night
I always dream that
You are by my side

Oh, baby, every day and every night
Well, I said everything's
Gonna be alright

And I'll fly with you
I'll fly with you
I'll fly with you

You are, oh!
You are, oh!



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: