Yul Brynner Was a Skinhead - Toy Dolls

Yul Brynner Was a Skinhead es una de las canciones clásicas de la banda punk británica Toy Dolls: rápida, irreverente y con un estribillo pegadizo. Aparece en su álbum de 1987 titulado Bare Faced Cheek.

Yul Brynner era un skinhead
Toy Dolls

Hay un tipo de una película
que me recuerda a Duncan Goodewe*
pero él no es realmente un skinhead
porque no tiene un tatuaje

NO es tan sabio como parece
porque es sólo un actor
es un burro, nunca le he visto
en el Krypton Factor**

Todos nos aclaramos el pelo con Silvercrin
para tener la cabeza limpia
pero ya sabemos que Yul no es
un ser humano común
porque él usa Don Limpio...

Yul Brynner, Yul Brynner,
dicen que es un skinhead
pero sabemos que es una mentira
Yul Brynner, Yul Brynner
es solo un calvo rarito
en "El Rizo y yo"***
Yul BBBBB Brynner

Yul Brynner era un skinhead
lo han dicho en las noticias,
pero nunca he visto a Yul Brynner
llevando botas Doctor Martens

Su único reclamo para ser famoso era
que tenía un melón brillante
pero yo tendría la misma pinta
si me hubiese cortado el pelo

Todos nos aclaramos el pelo con Silvercrin
para tener la cabeza limpia
pero ya sabemos que Yul no es
un ser humano común
porque él usa Don Limpio...

Yul Brynner, Yul Brynner,
dicen que es un skinhead
pero sabemos que es una mentira
Yul Brynner, Yul Brynner
es solo un calvo rarito
en "El Rizo y yo"***
Yul BBBBB Brynner


* Duncan Goodhew es un famoso nadador británico totalmente calvo que ganó dos medallas en las olimpiadas de Moscú 1980

** Krypton Factor: un concurso de conocimientos de la televisión británica

*** "The King and I" (El Rey y yo) es una famosa película en la que aparece Yul Brinner. Kink, significa "rizo del pelo", de ahí el juego de palabras.



----- letra original (inglés) -----

Yul Brynner was a skinhead
Toy Dolls

There's a fella from a film
reminds me of Duncan Goodewe
but he's not a proper skinhead
cause he hasn't got a tattoo

He's not as wise as he seems
coz he's just an actor
he's a dunce, I've never seen
him on the Krypton Factor

We all rinse in Silvercrin
to keep our head clean
but we know that Yul's not
a common human being
coz he uses Mr Sheen...

Yul Brynner, Yul Brynner,
they say he's a skinhead
but we know that it's a lie
Yul Brynner, Yul Brynner
he is just a baldy geezer
from the Kink & I,
Yul BBBBB Brynner

Yul Brynner was a skinhead
they said on the News,
but I've never seen Yul Brynner
wearing Doctor Martens shoes

His only claim to fame was that
he had a shiney nut
But I would look just the same
if I had my hair cut

We all rinse in Silvercrin
to keep our head clean
but we know that Yul's not
a common human being
coz he uses Mr Sheen...

Yul Brynner, Yul Brynner,
they say he's a skinhead
but we know that it's a lie
Yul Brynner, Yul Brynner
he is just a baldy geezer
from the Kink & I,
Yul BBBBB Brynner