Louie Louie - Richard Berry

Louie Louie es una canción compuesta y lanzada como sencillo por el músico estadounidense Richard Berry en 1955, fue popularizada en los 60 por el grupo The Kingsmen, y se convirtió en su único éxito de estos últimos. Se ha convertido también en un clásico de Iggy Pop y sus Stooges (la grabaron por primera vez en 1972). Youtube Aquí.
Louie Louie ha sido también versionada, entre otros, por The Kinks, The Beach Boys, Otis Redding, The Troggs, David Bowie, Ike & Tina Turner, Frank Zappa, Grateful Dead, MC5, Toots and The Maytals, The Clash, Patti Smith, Motörhead, Barry White, Joan Jett, Robert Plant o Johnny Thunders.

Louie Louie
Richard Berry

Y ahora... las noticias:
Louie Louie
oh, nena, tengo que irme
Louie louie
oh, nena, tengo que irme

El mundo comunista se está derrumbando
los capitalistas sólo están rompiendo corazones
el dinero es la razón de ser
lo que hace que sólo tenga ganas de cantar louie louie
Louie louie
oh, nena, tengo que irme
Louie louie
oh, nena, tengo que irme

Una bonita chica pequeñita está esperándome
pero estoy tan doblado como Dostoyevski
Pienso en el sentido de mi vida otra vez
y tengo que cantar louie louie otra vez
Louie louie
oh, nena, tengo que irme
Louie louie
oh, nena, tengo que irme

Vamos a darles lo suyo ahora mismo
Oh tío, no me gusta... el seguro médico
los sin techo y la paz mundial
y el Sida y la educación... estoy intentando hacerlo bien
Pero... eh
La vida después de Bush y Gorbachov
El muro ha caído, pero se ha perdido algo
pon las noticias, parece una película
me hace querer cantar louie louie
Louie louie
Oh nena, tengo que irme
¡Vamos!


----------- letra original (inglés) ---------

Louie Louie
Richard Berry

And now...the news:
Louie louie
Oh baby I gotta go
Louie louie
Oh baby I gotta go

The communist world is fallin apart
The capitalists are just breakin hearts
Money is the reason to be
It makes me just wanna sing louie louie
Louie louie
Oh baby I gotta go
Louie louie
Oh baby I gotta go

A fine little girl is waitin for me
But I 'm as bent as dostoevsky
I think about the meaning of my life again
And I have to sing louie louie again
Louie louie
Oh baby I gotta go
Louie louie oh baby
I gotta go

Let's give it to' em right now
Oh man, I dunno like...health insurance
The homeless & world peace
& aids & education ... i' m tryin to do right
But. ..hey
Life after bush & gorbachev
The wall is down but something is lost
Turn on the news it looks like a movie
It makes me wanna sing louie louie
Louie louie
Oh baby I gotta go
Let's go

Richard Berry en una foto promocional de 1955