11/4/17

Hero - The Asteroids Galaxy Tour

El grupo danés The Asteroids Galaxy Tour grabó en 2009 su canción Hero. El tema aparece en su álbum de debut, Fruit.
Traducción dedicada a Jess Love. Petición satisfecha :)

Héroe
The Asteroids Galaxy Tour

Oye, héroe, ¿qué estás haciendo?
no voy a esperar de ti un corazón
una y otra vez
Eh, héroe, quién heres
no tengo ni una pista, no tengo ninguna
ahora revela tu nombre
decepciónanos
no nos decepciones
nos hemos ido a buscar un camino
nos hemos ido a buscar un camino sin ti
aunque no somos los mismos
no, nunca los mismos
sin ti
Oohhh

¿Dónde estás, mi amigo más fiel?
cómo puede ser que mi amor perdido te ponga triste
lo vi ayer
dinos a todos tu punto de vista
dinos algo que nunca supimos
por favor dilo ahora
bájanos los humos
no nos bajes los humos
nos hemos ido a buscar un camino
nos hemos ido a buscar un camino sin ti
aunque no somos los mismos
no, nunca los mismos
sin ti
Oye, héroe, ¿qué estás haciendo?
Mmmm
¿qué estás haciendo?
Ooohhh



------------- letra original (inglés) --------------

Hero
The Asteroids Galaxy Tour

Hey hero what you do
Ain't gonna wait one heart on you
Again and again
Hey hero who are you
Ain't got no hint, Ain't got no clue
Now give up your name
Let us down
Don't let us down
Gone find a way
Gone find a way without you
Though we're not the same
No never the same
Without you
Oohhh

Where are you, my friend so true
How come my love gone make you blue
I saw it today
Tell us all your point of view
Tell us a thing we'd never knew
Please tell right a way
Take us down
Don't take us down
Gone find a way
Gone find a way without you
Though we're not the same
No never the same
Without you
Hey hero what you do?
Mmmm
What you do
Ooohhh



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor.