8/10/14

Two Angels - The Jayhawks

La banda estadounidense de country The Jayhawks lanzó en 1989 su segundo álbum Blue Earth, con la intención de conseguir que una discográfica grande se fijase en ellos. En el primer corte suena esta canción, Two Angels.

Dos ángeles
The Jayhawks

Espero encontrarte esta mañana
hablando a los árboles
podría perderte
después de lo que se perdió

Si el amor falso pudiera mentir por tí
mientras estoy acercándome
podría pasear silencioso por el centro
pasando un buen rato


Dos ángeles
un mal final
esta vida es fácil
de vuelta a casa es un funeral

Creo que lo llevaré a la acera
sabiendo que no es real
podría pasear silencioso por el centro
pasando un buen rato

Dos ángeles
un mal final
esta vida es fácil
de vuelta a casa es un funeral

Dos ángeles
un mal final

Dos ángeles
un mal final
esta vida es fácil
de vuelta a casa es un funeral

Dos ángeles
un mal final
esta vida es fácil
de vuelta a casa es un funeral



------ letra original (inglés) -------

Two Angels
The Jayhawks

I'd hope to find you this morning
Talking to the trees
I could miss you
After what went down

If false love could lie by you
While I'm swinging low
I could steal downtown
Making some sweet time

Two Angels
One bad end
This lifetime's easy
Way back home there's a funeral

Think I'll take to the sidewalk
Knowing it's not real
I could steal downtown
Making some sweet time

Two Angels
One bad end
This lifetime's easy
Way back home there's a funeral

Two Angels
One bad end

Two Angels
One bad end
This lifetime's easy
Way back home there's a funeral

Two Angels
One bad end
This lifetime's easy
Way back home there's a funeral

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.