5/5/12

Hello - Martin Solveig feat. Dragonette

El DJ francés Martin Solveig lanzó a finales de 2010 su éxito más celebrado hasta la fecha, la canción Hello. Pone la música la banda canadiense Dragonette, y merece mención aparte el videoclip. En él, Solveig juega al tenis con el también DJ Bob Sinclar en la pista central de Roland Garros, y entre el público aparecen tres tenistas famosos: Novak Djokovic, Gaël Monfils y Mathilde Johansson.

Hola
Martin Solveig con Dragonette

Podría quedarme y llevarme bien contigo, hola
no quiere decir en realidad que me gustes, hola
Estás bien, pero estoy aquí, cariño, para disfrutar de la fiesta
No te entusiasmes demasiado, porque esto es todo lo que conseguirás de mí, hey
Sí, creo que eres mono, pero creo que deberías saberlo
Sólo he venido a decir hola, hola, hola, hola

No soy el tipo de chica que va a echarlo todo a perder contigo, hola
voy a dejar que intentes convencerme para hacerlo, hola
Está muy bien, me estoy mareando, simplemente disfruta de la fiesta
Me parece bien si no tienes mucho que decir, hey
Sólo he venido a decir hola, hola, hey, hey

Podría quedarme y llevarme bien contigo, hola
no quiere decir en realidad que me gustes, hola
Estás bien, pero estoy aquí, cariño, para disfrutar de la fiesta
No te entusiasmes demasiado, porque esto es todo lo que conseguirás de mí, hey
Sí, creo que eres mono, pero creo que deberías saberlo
Sólo he venido a decir hola, hola, hola, hola

No soy el tipo de chica que va a echarlo todo a perder contigo, hola
voy a dejar que intentes convencerme para hacerlo, hola
Está muy bien, me estoy mareando, simplemente disfruta de la fiesta.
Me parece bien si no tienes mucho que decir, hey
Sólo he venido a decir hola, hola, hey, hey


 -------------- letra original (inglés) --------------

 Hello
Martin Solveig feat. Dragonette

 I could stick around and get along with you, hello.
It doesn't really mean that I'm into you, hello.
You're alright but I'm here, darling, to enjoy the party.
Don't get too excited 'cause that's all you get from me, hey.
Yeah, I think you're cute, but I really you should know.
I just came to say hello, hello, hello, hello.

I'm not the kinda girl to get messed up with you, hello.
I'ma let you try to convince me to, hello.
It's alright I'm getting dizzy just enjoy the party.
It's OK with me if you don't have that much to say, hey.
Kinda like this game but there's something you should know.
I just came to say hello, hello, hey, hey.

I could stick around and get along with you, hello.
It doesn't really mean that I'm into you, hello.
You're alright but I'm here, darling, to enjoy the party.
Don't get too excited cause thats all you get from me hey.
Yeah I think your cute but really you should know.
I just came to say hello, hello, hello, hello.

I'm not the kinda girl to get messed up with you, hello.
I'ma let you try to convince me to, hello.
It's alright, I'm getting dizzy, just enjoy the party.
It's OK with me if you don't have that much to say, hey.
Kinda like this game but there's something you should know.
I just came to say hello, hey.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.