Rocks - Primal Scream

Rocks es una canción del grupo escocés Primal Scream. El tema aparece en su cuarto álbum, Give Out But Don't Give Up (agótate, pero no abandones), editado en 1994.

Rocks
Primal Scream

Los camellos siguen vendiendo
los ladrones siguen robando
las putas siguen puteando
los yonquis siguen pillando
el comercio está en el estante de la carne
tugurios céntricos llenos de jorobados
las perras siguen perreando
la gonorrea sigue picando

No sirve de nada rezar
así se queda la cosa, nena
Johnny no está tan loco
siempre tiene una fila para las señoras
sí, sí, sí

Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro

Los aduladores siguen arrastrándose
los borrachos siguen cayéndose
los guasones siguen fastidiando
los santurrones siguen sermoneando
los polis simplemente siguen arrestando
las prostitutas siguen protituyéndose
la muerte simplemente sigue golpeando
las almas están listas para subastar

No sirve de nada rezar
así se queda la cosa, nena
Johnny no está tan loco
siempre tiene una fila para las señoras
sí, sí, sí

Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro, baila

No sirve de nada rezar
así se queda la cosa, nena
Johnny no está tan loco
siempre tiene una fila para las señoras, oh sí

Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
muévelo ahora, ahora, quítatelo en el centro

Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño
Quítate un peso de encima, quítate un peso de encima, cariño



----------- letra original (inglés) ------------

Rocks
Primal Scream

Dealers keep dealing
Thieves keep thieving
Whores keep whoring
Junkies keep scoring
Trade is on the meat rack
Strip joints full of hunchbacks
Bitches keep bitching
Clap just keeps itching

Ain't no use in praying
That's the way it's staying, baby
Johnny ain't so crazy
He's always got a line for the ladies
Yeah, yeah, yeah

Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown

Creeps keep crawling
Drunks keep falling
Teasers keep teasing
Holy Joes are preaching
Cops just keep busting
Hustlers keep hustling
Death just keeps knocking
Souls are up for auction

Ain't no use in praying
That's the way it's staying, baby
Johnny ain't so crazy
He's always got a line for the ladies
Yeah, yeah, yeah

Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown, get down

Ain't no use in praying
That's the way it's staying, baby
Johnny ain't so crazy
He's always got a line for the ladies, oh yeah

Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Shake it now, now, get 'em off downtown

Get your rocks off, get your rocks off, honey
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Get your rocks off, get your rocks off, honey
Get your rocks off, get your rocks off, honey