19/12/18

Under the Pressure - The War On Drugs

Under the Pressure es una canción del grupo estadounidense The War On Drugs. El tema aparece en su tercer álbum, Lost in the Dream, editado en 2014.

Bajo la presión
The War On Drugs

Y la desilusión aquí fue fácil
como la llegada de un nuevo día
pero un sueño como éste se malgasta
sin ti

Bajo la presión es donde estamos
bajo la presión es donde estamos

Eres la única
como una ilusión

Cuando todo se desmorona y somos fugitivos
de pie en la secuela de nuestro dolor
y miramos atentamente a la nada
pero lo llamamos a todo igual
tú creciste con una promesa
descubriste con el paso del tiempo
que valía más volver al nuevo camino
o mirar aquí mientras todo se desmorona

Bajo la presión es donde estamos
bajo la presión es donde estamos

Y todos nos hundimos
lo robó todo

y el hundimiento
lo robó absolutamente todo
abandonado
cuando llegas aquí, estoy agotado
tumbado en un colina, bailando bajo la lluvia
escondiéndome en la parte de atrás, perdiendo la razón
estoy solo vadeando las aguas
intentando no romperme, bajo la presión



----------------- letra original (inglés) -----------------

Under the Pressure
The War On Drugs

Well the comedown here was easy
Like the arrival of a new day
But a dream like this gets wasted
Without you

Under the pressure is where we are
Under the pressure is where we are

You're the only one
Like an illusion

When it all breaks down and we're runaways
Standing in the wake of our pain
And we stare straight into nothing
But we call it all the same
You were raised on a promise
Found that over time
Better come around to the new way
Or watch as it all breaks down here

Under the pressure is where we are
Under the pressure is where we are

Well the break down
Stole it all the way across
Stranded on
When you come here and I'm wasted
Lying on a hill, dancin' in the rain
Hidin in the back, loosening my grip
I'm just wading in the water
Just trying not to crack, under the pressure



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: