Tarzan Boy - Baltimora

Tarzan Boy es una canción que se convirtió en un éxito internacional en 1985. Es el único hit conocido del grupo italiano Baltimora, capitaneado por el  cantante norirlandés Jimmy McShane.


Tarzán chico
Baltimora

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

La vida en la jungla, no estoy lejos de nada
totalmente solo, como Tarzán, chico
juego al escondite solo mientras corro por el bosque
payasadas en una tarde soleada

La vida en la jungla, vivo al aire libre
un ritmo nativo que conserva
arde birllante, un fuego que lanza la señal al cielo
me siento y me pregunto ¿te ha llegado el mensaje?



Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

De noche a noche
dame otra, dame otra
oportunidad esta noche
dame otra, dame otra
de noche a noche
¡dame otro, dame el otro mundo!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

La vida en la jungla, no estás lejos de nada
está muy bien, no echarás de menos tu casa
arriésgate, déjalo todo atrás, ven y únete a mi
no lo lamentarás; ¡es fácil sobrevivir!

La vida en la jungla, estamos viviendo al aire libre
totalmente solos, como Tarzanes, chico
juegamos al escondite solos mientras corremos por el bosque
payasadas en una tarde soleada

De noche a noche
dame otra, dame otra
oportunidad esta noche, ¡oh sí!
dame otra, dame otra
de noche a noche
dame otra, dame otra
de noche a noche
tú no juegas, sí
de noche a noche
dame otra, dame otra
oportunidad esta noche, ¡oh sí!
dame otra, dame otra
dame otra, dame otra
dame otro, ¡dame el otro mundo!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh



---------- letra original (inglés) -----------

Tarzan Boy
Baltimora

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Jungle life, I'm far away from nowhere
On my own, like Tarzan, boy
Hide-and-seek I play alone while rushing 'cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon

Jungle life, I'm living in the open
Native beat that carries on
Burning bright, a fire that blows the signal to the sky
I sit and wonder, does the message get to you?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Night to night
Give me the other, give me the other
Chance tonight
Give me the other, give me the other
Night to night
Give me the other, give me the other world!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Jungle life, you're far away from nothing
It's all right, you won't miss home
Take a chance, leave everything behind you, come and join me
You won't be sorry; it's easy to survive!

Jungle life, we're living in the open
All alone, like Tarzans, boy
Hide-and-seek we play alone while rushing 'cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon

Night to night
Give me the other, give me the other
Chance tonight, oh yeah!
Night to night
Give me the other, give me the other
Night to night
You won't play, yeah
Night to night
Give me the other, give me the other
Chance tonight, oh yeah!
Night to night
Night to night
Give me the other, give me the other world!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh