En 2011 dos músicos, el catalán Albert Pla y el francés Pascal Comelade unieron fuerzas para crear su exitoso álbum Somiatruites. El primer tema del mismo. Antònia Font, está dedicado a unos buenos amigos de Albert Pla, el grupo mallorquín del mismo nombre. La letra tiene ese contraste entre el punk y el naif tan habitual en las composiciones del músico de Sabadell.
Antònia Font
Albert Pla
He cogido el avión a Palma y no a Mahón
Aeropuerto de Gerona, o Barcelona Norte
Puerta o Gate 05, Vuelo Flight B6237
XXX asiento 24C
Y será por la fuerza del destino
o esta fe que tengo en mí
o por la suerte del peregrino
o un regalo de los mallorquines...
Pero... ¿sabéis quién se sentó conmigo?
¿sabéis quién se sentó conmigo?
La fabulosa, la más famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mas hermosa que hay en el mundo
Antònia Font, Antònia Font
me follé a Antònia Font
en un avión
Y nos dejamos de puñetas
y venga, vamos a hacer manitas
fueron 3.000 segundos
de caricias, y carantoñas y besos...
50 minutitos de paréntesis y de éxtasis.
Como diría su "ex", Joan Miquel*
"Esto es más que un avión
es un batiscafo volador
con dos marcianitos a bordo"
Y ballenas, y sirenas
y estrellitas, y planetas
y ovnis llenos de extraterrestres
con sombreros y camisetas
La fabulosa, la más famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mas hermosa que hay en el mundo
Antònia Font, Antònia Font
me follé a Antònia Font
en un avión
El resto del pasaje
lo miraban con recelo
yo tengo un polo de menta
y no nos cortamos ni un pelo
Y es que no fueron los Manel,
ni Quintana, ni Portet,
ni siquiera Marc Parrot
y mucho menos fue Raimon**
¡Yo fui el gran triunfador
del festival Mallorca Rock!
* El músico Joan Miquel Oliver fue el líder del grupo mallorquín Antònia Font.
** Manel es un grupo catalán de música pop. Gerard Quintana, Quimi Portet, Marc Parrot y Raimon son músicos que cantan en catalán.
------- letra original (catalán) --------
Antònia Font
Albert Pla
He agafat l'avió cap a Palma i no a Maó
Aeroport de Girona o Barcelona Nord
Porta o Gate 05, Vuelo Flight B6237
XXX Seient 24C
I serà per força del destí
o aquesta fe que tinc en mi
o per la sort del pelegrí
o un regal dels mallorquins…
Però… sabeu qui va seure amb mi?
sabeu qui va seure amb mi?
La fabulosa, la mes famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mes formosa que hi ha al món
L'Antònia Font, l'Antònia Font
Jo em vaig follar l'Antònia Font
a un avió
I vam deixar-nos de punyetes
i vinga som-hi a fer manetes
varen ser 3000 segons
de carícies i festetes i petons...
50 minutets de parèntesis i d'èxtasis.
Com diria el seu "ex" en Joan Miquel
"Això més que un avió
és un batiscaf volador
amb dos marcianets a bord"
I balenes i sirenes
i estrelletes i planetes
i ovnis plens d'extraterrestres
amb barrets i samarretes
i… sabeu qui va seure amb mi?
sabeu qui va seure amb mi?
La fabulosa, la més famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mes formosa que hi ha al món
L'Antònia Font, L'Antònia Font
Jo em vaig follar l'Antònia Font
a un avió.
La resta del passatge
s'ho miraven amb recel
jo tinc un polo de menta
i no ens vam tallar ni un pel
i es que no van ser els Manel
ni el Quintana, ni el Portet
ni tan sols el Marc Parrot
i molt menys va ser el Raimon
Jo vaig ser el gran triunfador
del festival Mallorca Rock!!.
Antònia Font
Albert Pla
He cogido el avión a Palma y no a Mahón
Aeropuerto de Gerona, o Barcelona Norte
Puerta o Gate 05, Vuelo Flight B6237
XXX asiento 24C
Y será por la fuerza del destino
o esta fe que tengo en mí
o por la suerte del peregrino
o un regalo de los mallorquines...
Pero... ¿sabéis quién se sentó conmigo?
¿sabéis quién se sentó conmigo?
La fabulosa, la más famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mas hermosa que hay en el mundo
Antònia Font, Antònia Font
me follé a Antònia Font
en un avión
Y nos dejamos de puñetas
y venga, vamos a hacer manitas
fueron 3.000 segundos
de caricias, y carantoñas y besos...
50 minutitos de paréntesis y de éxtasis.
Como diría su "ex", Joan Miquel*
"Esto es más que un avión
es un batiscafo volador
con dos marcianitos a bordo"
Y ballenas, y sirenas
y estrellitas, y planetas
y ovnis llenos de extraterrestres
con sombreros y camisetas
La fabulosa, la más famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mas hermosa que hay en el mundo
Antònia Font, Antònia Font
me follé a Antònia Font
en un avión
El resto del pasaje
lo miraban con recelo
yo tengo un polo de menta
y no nos cortamos ni un pelo
Y es que no fueron los Manel,
ni Quintana, ni Portet,
ni siquiera Marc Parrot
y mucho menos fue Raimon**
¡Yo fui el gran triunfador
del festival Mallorca Rock!
* El músico Joan Miquel Oliver fue el líder del grupo mallorquín Antònia Font.
** Manel es un grupo catalán de música pop. Gerard Quintana, Quimi Portet, Marc Parrot y Raimon son músicos que cantan en catalán.
------- letra original (catalán) --------
Antònia Font
Albert Pla
He agafat l'avió cap a Palma i no a Maó
Aeroport de Girona o Barcelona Nord
Porta o Gate 05, Vuelo Flight B6237
XXX Seient 24C
I serà per força del destí
o aquesta fe que tinc en mi
o per la sort del pelegrí
o un regal dels mallorquins…
Però… sabeu qui va seure amb mi?
sabeu qui va seure amb mi?
La fabulosa, la mes famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mes formosa que hi ha al món
L'Antònia Font, l'Antònia Font
Jo em vaig follar l'Antònia Font
a un avió
I vam deixar-nos de punyetes
i vinga som-hi a fer manetes
varen ser 3000 segons
de carícies i festetes i petons...
50 minutets de parèntesis i d'èxtasis.
Com diria el seu "ex" en Joan Miquel
"Això més que un avió
és un batiscaf volador
amb dos marcianets a bord"
I balenes i sirenes
i estrelletes i planetes
i ovnis plens d'extraterrestres
amb barrets i samarretes
i… sabeu qui va seure amb mi?
sabeu qui va seure amb mi?
La fabulosa, la més famosa
la Top de Tops, la mallorquina
mes formosa que hi ha al món
L'Antònia Font, L'Antònia Font
Jo em vaig follar l'Antònia Font
a un avió.
La resta del passatge
s'ho miraven amb recel
jo tinc un polo de menta
i no ens vam tallar ni un pel
i es que no van ser els Manel
ni el Quintana, ni el Portet
ni tan sols el Marc Parrot
i molt menys va ser el Raimon
Jo vaig ser el gran triunfador
del festival Mallorca Rock!!.
Albert Pla y Pascal Comelade
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: