26/8/16

Murder on the Dancefloor - Sophie Ellis-Bextor

En 2001 la cantante pop inglesa Sophie Ellis-Bextor lanzó uno de sus sencillos más exitosos, Murder on the Dancefloor. El tema aparece en su álbum de debut, Read My Lips (lee mis labios).

La pista de baile es un infierno
Sophie Ellis-Bextor

La pista de baile es un infierno
más vale que no mates el ritmo
DJ, haz arder este maldito edificio hasta los cimientos

Conozco, conozco, conozco, conozco, conozco, conozco, conozco
a los que son como tú
así que, así que, así que, así que, así que, así que, así que
voy a tener que tocar

Si crees que vas a poder huir
te demostraré que te equivocas
me apoderaré de ti por completo
Chico, ven aquí
escúchame cuando te lo digo
Eh



La pista de baile es un infierno
más vale que no mates el ritmo
Eh, eh
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no robes los movimientos
DJ, haz arder este maldito edificio hasta los cimientos

Oh, ya sé, ya sé, ya sé, ya sé, ya sé, ya sé, ya sé
que podría haber otros
así que, así que, así que, así que, así que, así que, así que
solo tendrás que ponerte a rezar

Si crees que vas a huir
te demostraré que te equivocas
me apoderaré de ti por completo
quédate otra canción
te deslumbraré del todo
Eh

La pista de baile es un infierno
pero más vale que no mates el ritmo
Eh, eh
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no robes los movimientos
DJ, hay que cambiar este maldito edificio de alguna manera

La pista de baile es un infierno
pero más vale que no mates el ritmo
Eh, eh
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no robes los movimientos
DJ, haz arder este maldito edificio hasta los cimientos

no pienses que vas a huir
te demostraré que te equivocas
me apoderaré de ti por completo
Chico, ven aquí
escúchame cuando te lo digo
Eh

La pista de baile es un infierno
pero más vale que no mates el ritmo
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no robes los movimientos
DJ, haz arder este maldito edificio hasta los cimientos
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no mates el ritmo

Eh, eh
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no robes los movimientos
DJ, haz arder este maldito edificio hasta los cimientos
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no mates el ritmo

Eh, eh
La pista de baile es un infierno
pero más vale que no robes los movimientos
DJ, haz arder este maldito edificio hasta los cimientos




----------- letra original (inglés) ------------

Murder on the Dancefloor
Sophie Ellis-Bextor

It's murder on the dance floor
You'd better not kill the groove
DJ, gonna burn this god damn house right down

I know I know I know I know I know I know I know
About your kind
And so and so and so and so and so and so and so
I'll have to play

If you think your gettin away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when I say
Hey

It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
Hey hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this god damn house right down

Oh I know I know I know I know I know I know I know
There may be others
And so and so and so and so and so and so and so
You'll just have to pray

If you think your gettin away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Stay another song
I'll blow you all away
Hey

It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
Hey hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna turn this house around some how

Murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
Hey hey
Murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this god damn house right down

don't think you'll get away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when I say
Hey

It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this god damn house right down
It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove

Hey hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this god damn house right down
It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove

Hey hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this god damn house right down



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.