22/9/14

Essence - Lucinda Williams

La cantautora estadounidense Lucinda Williams comenzó su carrera con 20 años, en 1978. Desde entonces ha seguido deambulando por los caminos de la música Country, Folk y Americana. En 2001 publicó su álbum Essence, en el que aparece esta canción con el mismo título.

Esencia
Lucinda Williams

Nene, dulce nene, tú eres mi medicina
ven aquí y déjame probar lo tuyo

Nene, dulce nene, tráeme tu regalo
con qué sorpresa me vas a impresionar

Estoy esperando aquí más
estoy esperando junto a tu puerta
estoy esperando en los escalones
estoy esperando en mi coche
estoy esperando en esta barra
estoy esperando tu esencia


Nene, dulce nene, susurra mi nombre
inyecta tu amor en mi vena

Nene, dulce nene, bésame fuerte
haz que me pregunte quién está al mando

Estoy esperando aquí más
estoy esperando junto a tu puerta
estoy esperando en las escaleras
estoy esperando en mi coche
estoy esperando en esta barra
estoy esperando tu esencia

Nene, dulce nene, quiero sentir tu respiración
aunque te guste coquetear con la muerte

Nene, dulce nene, nunca em canso
por favor, ven a buscarme y ayúdame a quedarme hecha polvo

Estoy esperando aquí más
estoy esperando junto a tu puerta
estoy esperando en las escaleras
estoy esperando en mi coche
estoy esperando en esta barra
estoy esperando tu esencia

estoy esperando tu esencia




----------- letra original (inglés) ------------

Essence
Lucinda Williams

Baby, sweet baby, you're my drug
Come on and let me taste your stuff

Baby, sweet baby, bring me your gift
What surprise you gonna hit me with

I am waiting here for more
I am waiting by your door
I am waiting on your back steps
I am waiting in my car
I am waiting at this bar
I am waiting for your essence

Baby, sweet baby, whisper my name
Shoot your love into my vein

Baby, sweet baby, kiss me hard
Make me wonder who's in charge

I am waiting here for more
I am waiting by your door
I am waiting on your back steps
I am waiting in my car
I am waiting at this bar
I am waiting for your essence

Baby, sweet baby, I wanna feel your breath
Even though you like to flirt with death

Baby, sweet baby, can't get enough
Please come find me and help me get fucked up

I am waiting here for more
I am waiting by your door
I am waiting on your back steps
I am waiting in my car
I am waiting at this bar
I am waiting for your essence

I am waiting for your essence

1 comentario:

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.