19/2/09

Stripped - Depeche Mode

En 1986 la banda británica Depeche Mode lanzó su sencillo Stripped, que aparece en su álbum Black Celebration. Ha sido versionada posteriormente por artistas de la talla de Jimmy Sommerville (The Communards) y el grupo alemán Rammstein.

Desnudo
Depeche Mode

Ven conmigo
entre los árboles
nos tenderemos sobre la hierba
y dejaremos pasar las horas

Toma mi mano
vuelve a la tierra
vamos a escaparnos
sólo por un día

Déjame verte
desnuda hasta los huesos
déjame verte
desnuda hasta los huesos

La metrópolis
no tiene nada que ver con esto
estás respirando entre humos
lo noto cuando nos besamos

Toma mi mano
vuelve a la tierra
cuando todo es nuestro
por unas pocas horas

Déjame verte
desnuda hasta los huesos
déjame verte
desnuda hasta los huesos

Déjame oírte
tomar decisiones
sin tu televisión
déjame oírte hablar
sólo para mí


Déjame verte
desnuda hasta los huesos

Déjame oírte hablar
sólo para mí

Déjame verte
desnuda hasta los huesos
déjame oírte llorar
sólo por mí

---------------Letra original (inglés)------------------

Stripped
Depeche Mode

Come with me
Into the trees
Well lay on the grass
And let the hours pass

Take my hand
Come back to the land
Lets get away
Just for one day

Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone

Metropolis
Has nothing on this
Youre breathing in fumes
I taste when we kiss

Take my hand
Come back to the land
Where everythings ours
For a few hours

Let me see you
Stripped down to the bone
Let me see you
Stripped down to the bone

Let me hear you
Make decisions
Without your television
Let me hear you speaking
Just for me

Let me see you
Stripped down to the bone

Let me hear you speaking
Just for me

Let me see you
Stripped down to the bone
let me hear you crying
Just for me



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, por favor: