4/3/13

Don't Want You No More - Mano Negra

En 1991 el grupo francés Mano Negra lanzó su álbum King of Bongo. El grupo liderado por Manu Chao grabó un buen puñado de clásicos, entre ellos esta canción, Don't want you no more.

Ya no te quiero más
Mano Negra

Nena, ya no te quiero más, y estoy harto del juego al que
te dedicas detrás de la puerta
demasiadas mentiras
demasiados tíos
envidia, mantente alejada
demasiadas mentiras
demasiados tíos
envidia, mantente alejada de mí

Nena, ya no te quiero más
hay un hombre escaleras arriba
hay un hombre escaleras abajo
hay un hombre bajo la cama y uno al otro lado de la calle
todos los amigos que tienes te ofrecerán casa

Nena, nena, sal, sal de mi vida
estás viviendo, viviendo lejos de mi corazón
ya no te quiero más
Nena, nena, sal (sal) de mi vida
estás viviendo (viviendo) lejos de mi corazón
ya no te quiero más

No te quiero
no te quiero
no te quiero

Te sirve justo para sufrir, nena
te sirve justo para estar sola, sí

Nena, nena, sal, sal de mi vida
estás viviendo, viviendo lejos de mi corazón
Nena, nena, sal, sal de mi vida
estás viviendo, viviendo lejos de mi corazón

Ya no te quiero más
Ya no te quiero más
Vamos
Nena, nena, sal (sal) de mi vida
estás viviendo (viviendo) lejos de mi corazón
No te quiero
Ya no te quiero más

No te quiero
Ya no te quiero más
No te quiero
Ya no te quiero más
No te quiero
Ya no te quiero más




---------- letra original (inglés) --------------

Don't Want You No More
Mano Negra

Baby, I don't want you no more and I'm sick 'bout all the game you're
Playin' behind the door
To much lies
To much guys
Jealousy stay away
To much lies
To much guys
Jealousy stay away from me

Babe, don't want you no more
There's a man upstairs
There's a man downstairs
There's a man under the bed and one across the street
All the friends you got, they will give you a home

Baby, baby, get out, get out of my life
You're livin', livin' out of my heart
I don't want you no more
Baby, baby, get out (Get out) of my life
You're livin' (Livin') out of my heart
Don't want you no more

I don't want you
I don't want you
I don't want you

It serves you right to suffer baby
Serves you right to be alone, yeah

Baby, baby, get out, get out of my life
You're livin', livin' out of my heart
Baby, baby, get out, get out of my life
You're livin', livin' out of my heart

Don't want you no more
Don't want you no more
Lets go
Baby, baby, get out (Get out) of my life
You're livin' (Livin') out of my heart
I don't want you
I don't want you no more

I don't want you
Don't want you no more
I don't want you
Don't want you no more
I don't want you
Don't want you no more
I don't want you


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Comentarios, dudas, errores, peticiones de nuevas canciones? Aquí, muchachos.