Flying Free - DJ Skudero y Xavi Metralla con Marian Dacal

Flying Free es un popular tema de música mákina compuesta por los dj catalanes Xavi Metralla y DJ Skudero. El tema, al que pone voz Marian Dacal, aparece por primera vez el maxisingle Pont Aeri vol. 4. editado en 1999.
Pont Aeri (puente aéreo) es una famosa discoteca catalana activa, como dice la canción, desde 1992.

DJ Skudero y Xavi Metralla en plena sesión en el Pont Aeri

Vuela libre
DJ Skudero y Xavi Metralla con Marian Dacal

Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra

¡Abracadabra digo ábrete sésamo fácil!

Abra-Abracadabra
Abracadabra digo
Abracadabra digo
Abracadabra digo ábrete sésamo fácil
fácil, fácil, fácil

Desde 1992 hay un club que está haciendo historia
7 años después, en 1999
aún está dando guerra
¡Pont Aeri!

Cuando las estrellas empiezan a brillar
es el momento de sentir la melodía
las sensaciones que encontrarás
en la fábrica del DJ

Deja que tu mente se libere
tecnología de DJ
sonido, y energía
en la fábrica del DJ

Vuela libre
siente el éxtasis
es el lugar en que estar
la fábrica del DJ

Vuela libre
siente el éxtasis
es el lugar en que estar
la fábrica del DJ

Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra digo ábrete sésamo fácil

Deja que tu mente se libere
tecnología de DJ
sonido, y energía
en la fábrica del DJ

Vuela libre
siente el éxtasis
es el lugar en que estar
la fábrica del DJ

Vuela libre
siente el éxtasis
es el lugar en que estar
la fábrica del DJ



-------------- letra original (inglés) -----------

Flying Free
DJ Skudero y Xavi Metralla feat. Marian Dacal

Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra

Abracadabra me say open sesame easy!

Abra-Abracadabra
Abracadabra me say
Abracadabra me say
Abracadabra me say open sesame easy
Easy, easy, easy

Since 1992 there is a club which is making history
7 years later in 1999
It's still kicking
Pont Aeri !

When the stars begin to shine
It's the time to feel the melody
The sensations you will find
in the DJ's factory

Just let your mind be free
DJ's technology
Sound, flash and energy
In the DJ's factory

Flying free
Feel the extasy
It's a place to be
DJ's factory

Flying free
Feel the extasy
It's a place to be
DJ's factory

Abra-Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra me say open sesame easy

Just let your mind be free
DJ's technology
Sound, flash and energy
In the DJ's factory

Flying free
Feel the extasy
It's a place to be
DJ's factory

Flying free
Feel the extasy
It's a place to be
DJ's factory